Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
l'introduction de nouvelles applications technologiques qui accélèrent les processus d'obsolescence;
indførelse af nye teknologiske anvendelser, hvilket fremskynder forældelsen af teknikker, procedurer osv.;
le risque d'"obsolescence" s'est étendu des machines aux qualifications et aux personnes.
risikoen for at blive “forældet” har bredt sig fra maskiner til kundskaber og personer.
la plupart des systèmes en place datent du milieu des années 1990 et se rapprochent de l'obsolescence technologique.
de fleste nuværende systemer kan dateres tilbage til midthalvfemserne og nærmer sig deres tekniske forældelse.