Hai cercato la traduzione di palangre da Francese a Danese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Danese

Informazioni

Francese

palangre

Danese

langline

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

palangre fixe

Danese

faststående langline

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

palangre de fond

Danese

langline til bundfiskeri

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

palangre de traîne

Danese

slæbeline

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

palangre de fond flottante

Danese

flydeliner

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

palangre et autres maillant...)

Danese

langline og andre selektit* rtdskaberÇ) garn, hildtngsgarn ...)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

palangre de surface (dérivante)

Danese

flydeline

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

nombre moyen d’hameçons par palangre

Danese

det gennemsnitlige antal kroge på langlinerne

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

senne coulissante, palangriers à palangre dérivante

Danese

snurpenot, flydeliner

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

engins autorisés: canne et palangre de surface

Danese

tilladte fiskeredskaber: stang og flydeline uden forankring.

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

pêche expérimentale à la ligne ou à la palangre de fond

Danese

forsøgsfiskeri med line eller bundline

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

pêche à la palangre ciblant des espèces de grands migrateurs

Danese

langliner til fiskeri efter stærkt vandrende arter

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

- le nombre d'hameçons, en cas de pêche à la palangre.

Danese

- antallet af kroge, når der er tale om langlinefiskeri.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

l’utilisation de la palangre est soumise en plus aux conditions suivantes :

Danese

for anvendelsen af langliner gælder følgende betingelser:

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

a) position et profondeur du fond, à chaque extrémité de la palangre;

Danese

a) position og havdybde ved hver ende af hver langline i en udsætning

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

dont 75 tonnes à pêcher exclusivement à la palangre sont attribuées à la norvège.

Danese

hvoraf 75 tons, der kun må tages med langline, tildeles norge.

Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

dans la zone vi, cette quantité ne peut être pêchée qu’à la palangre.»

Danese

i vi må denne mængde kun fiskes med langline.«

Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

palangre de fond, filet maillant fixe: 900 tjb par mois, en moyenne annuelle;

Danese

vedtaget af rådet (fiskeri) den 20. december.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

navires polyvalents utilisant des équipements à engins multiples (palangre, ligne à main, ligne traînante).

Danese

polyvalente fartøjer, der anvender flere redskaber (langline, håndline, dørgeline).

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

3. palangre longueur de la ligne: nombre d'hameçons: nombre de lignes: taille des hameçons: .

Danese

krogenes størrelse:

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,740,343,885 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK