Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pdt stone, nous vous arrêtons.
præsident stone, sir, du er arresteret.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
avt 2004 _bar_ pdt 2004 _bar_
før 2004 _bar_ i 2004 _bar_
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
c"est le job du vice-pdt...
jeg er story redaktør. det her er underdirektør arbejde.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
pdt par la vertéporfine (n = 143)
verteporfin- pdt (n=143)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
pdt de la commission parlementaire de contrôle
det var st. denis.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
désolé, le pdt stone est légèrement retardé.
undskyld mig. jeg får at vide at præsident stone er en smule forsinket.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la boxe est aussi morte que le pdt wilson !
jeg synes boksning er ligeså død som woodrow wilson.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la pdt cible spécifiquement les cellules anormales et les détruit.
pdt er en behandling, der er designet til specifikt at opsøge og tilintetgøre unormale celler.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
le pdt stone a avancé l'inauguration du pacificateur.
præsident stone har fremrykket offentliggørelsen af fredsholderen.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les médecins doivent être entraînés à l’utilisation de la pdt.
læger skal uddannes i brugen af pdt.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
en perse, pour une conférence avec le pdt roosevelt et le maréchal staline.
han er i persien med præsident roosevelt og stalin.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la première étape de la pdt consiste en une injection intraveineuse lente de photobarr.
det første trin i pdt er en langsom intravenøs injektion af photobarr.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
une cure de pdt comprend une injection de photobarr plus une ou deux applications de lumière laser.
Én pdt-kur af én injektion med photobarr plus én eller to laserlysbehandlinger.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
la pdt avec photobarr provoque normalement une dysphagie, une odynophagie, des nausées et des vomissements.
photobarr pdt giver regelmæssigt dysfagi, odynofagi, kvalme og opkastning.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
les recherches conduites sur les animaux et en culture cellulaire suggèrent que de nombreuses substances actives pourraient influencer les effets de la pdt.
forsøg på dyr og i cellekultur har antydet, at mange aktive substanser kan have indflydelse på effekten af pdt, hvoraf mulige eksempler er beskrevet nedenfor.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
lors des essais cliniques, la pdt avec photobarr a été étudiée uniquement chez les patients traités pour la première fois par ablation mucosale.
i kliniske forsøg er photobarr pdt kun testet på patienter, der ikke tidligere var behandlet med mucosa-ablativ terapi.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
la pdt avec photobarr + om s’est révélée efficace pour supprimer la dhg chez les patients présentant un ebo.
photobarr pdt + om var effektivt til eliminering af hgd hos patienter med bo.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
et ça a décuplé l'envie du pdt karzaï de limiter les troupes de l'otan aux bases principales.
det har fået karzai til at begrænse antallet af nato-tropper.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en 1981, le pdt ronald reagan nomme secrétaire au trésor le pdg de la banque d'affaires merrill lynch, donald regan.
i 1981 udvalgte præsident ronald reagan ny finansminister den administrerende direktør for investeringsbanken merrill lynch: donald regan.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
parmi les effets indésirables graves (eig) dans le groupe pdt photobarr + om, 44 (23,1 %) ont été considérés comme associés au traitement.
af de alvorlige bivirkninger (saes) i photobarr pdt + om-gruppen blev de 44 (23,1%) betragtet som forbundet med behandlingen.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
