Hai cercato la traduzione di preneuse da Francese a Danese

roue preneuse
optagetromle

benne preneuse
gribeskovl

- je suis preneuse.
- ja tak.

elle sera sûrement preneuse.
- du kan jo sende hende din check.

pelle à benne preneuse
grab

benne preneuse multi-bras
graveske

benne preneuse à deux godets
greb med to gribeskovle

chargeur frontal avec benne preneuse
frontlæsser med grab

le moindre conseil, je suis preneuse.
- meget gerne, tak.

alors appelle-moi preneuse de risques.
jeg tager chancen.

pour d'autres blagues nulles, je suis preneuse.
hvis du har flere dårlig vitser, så kom til mig.

excavateur à benne preneuse ou à grappin ou à griffes
gravemaskine med grab eller gribeskovl

c'est vous qui distribuez les invitations ? je suis preneuse.
er det dig, der sælger billetter til forestillingen her?

fermer ensuite la benne preneuse puis la soulever à mi-hauteur.
derefter lukkes grabben og løftes halvvejs op.

les mouvements de levage et d'ouverture de la benne preneuse sont solidaires du chariot.
udover grabben kan der anvendes paletløfteanordninger eller en mekanisk skovl.

si la bibliothèque est preneuse, le carrefour peut aussi organiser des conférences, présenter des expositions.
hvis biblioteket er interesseret, kan carrefour også afholde konferencer og vise udstillinger.

effectuer une rotation en retour en abaissant la benne preneuse jusqu'à sa position initiale.
der foretages en drejning tilbage, idet grabben sænkes til udgangspositionen .

j'ai passé des années en angleterre à vouloir donner mon amour, mais je n'ai jamais trouvé preneuse.
jeg tilbragte årevis i england med at forsøge at dele ud af min charme. ikke én ville tage fra.

en tant que nouvelle assistante de laboratoire, tu feras des expériences très ennuyeuses et répétitives, tu seras une vulgaire preneuse de notes et tu ne poseras pas des questions aux 5 minutes.
som den nye praktikant bliver din opgave at lave yderst kedelige, yderst monotone forsøg, tage noter og ikke stille nogen spørgsmål.

au début du cycle, s'assurer que la benne preneuse est ouverte et placée à 0,5 m au-dessus du site d'essai.
ved indledningen af denne cyklus skal man sikre sig, at grabben er åben og placeret 0,5 m over afprøvningsstedet.