Hai cercato la traduzione di raidir da Francese a Danese

raidir
afstive

bien, nous devons le raidir, ziva.
så må vi afstive den, ziva.

arrete, elle se fait raidir les cheveux.
hun har permanent i familien.

je vais raidir vos cheveux comme jamais.
jeg vil ordne det hår.

si j'attends, le corps va raidir.
er det virkeligt nødvendigt? jeg vil helst undgå, at kroppen bliver endnu stivere.

vous ne faites que vous raidir dans sa gorge.
du bliver da også stivere, jo mere den sluger.

ii est en train de raidir mon bas et ça te dérange pas.
- fordi jeg ikke er gift med ham.

si vous voulez vous faire couper les cheveux. coiffer ou raidir les cheveux. sautez dans votre bagnole.
hvis du vil have din mark sprøjtet... din fest ordnet, eller din flip pisket... så smid røven i sædet... og smut ned til gina's hår salon nede i swats delen... og lad dem klare det med noget af gina's fantastisk hår balsam.

j'invite mm. santer et de silguy à raidir leur détermination à l'encontre du pacte de stabilité.
jeg vil opfordre hr. sanler og hr. de silguy til at stålsætte viljen og gå imod stabilitetspagten.

je vois ma cible à distance, je ressens les variations du vent, j'entends ma corde se raidir... puis je lâche.
jeg ser mit mål i det fjerne. jeg mærker variationen i vinden. jeg hører buestrengen strammes og jeg giver slip.

c'est rien, il est juste contrarié parce que j'ai pas voulu m'allonger et me raidir pour lui.
det er okay. han er bare lidt sur, fordi jeg er den første fyr, der ikke ville lægge mig ned og blive stiv for ham.

tissus enduits de colle ou de matières amylacées, des types utilisés pour la reliure, le cartonnage, la gainerie ou usages similaires; toiles à calquer ou transparentes pour le dessin; toiles préparées pour la peinture; bougran et tissus similaires raidis des types utilisés pour la chapellerie
tekstilstof, overtrukket med vegetabilske carbohydratgummier eller stivelsesholdige substanser, af den art der anvendes til fremstilling af bogbind, etuier mv.; kalkerlærred; præpareret malerlærred; buckram og lignende stivede tekstilstoffer af den art der anvendes til fremstilling af hatte