Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la sncf - rappel
sncf - resumé
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
sncf, atelier du matériel.
sncf — værkstedsafdelingen
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
financement de restructuration par sncf
sncf’s bidrag til finansiering af omstruktureringen
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sncf transport de fret (france)
støtte til bananproducentgrupper (frankrig)
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
titre: aide à la restructuration à fret sncf
støtteordning: støtte til omstrukturering af fret sncf
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
j'ai un client sur une friche sncf.
vi har fundet en fyr.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la caducité des accords de la sncf avec geodis et cogip
ugyldighed af sncf’s aftaler med geodis og cogip
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
contrat entre sernam et la sncf pour le transport diffus.
kontrakt mellem sernam og sncf om spredt transport.
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
la mise en concurrence des contrats presse, bagages et fournitures de la sncf
iværksættelse af udbud vedrørende kontrakterne om transport af aviser og blade, bagage og udstyr for sncf
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
objectif: permettre la restructuration et le retour à la viabilité du fret sncf
formål: at omstrukturere fret sncf, så virksomheden igen bliver bæredygtig.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
compensation versée par la sncf à sernam pour le surcoût dû aux cheminots employés desernam.
modydelse fra sncf til sernam for de yderligere udgifter til det jernbanepersonale, som sernam beskæftiger.
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
leur autorisation est émise par le "bureau des conteneurs de la sncf".
godkendelse meddeles af containerkontoret under sncf.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
contrat de transports entre sernam et la sncf (direction des achats),
transportkontrakt mellem sernam og sncf (direktionen for indkøb)
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
contrat de transports entre sernam et la sncf (direction «matériel»),
transportkontrakt mellem sernam og sncf (direktionen for materiel)
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
43,3 % du capital et 48,6 % des droits de vote appartiennent à la sncf.
43,3 % af kapitalen og 48,6 % af stemmerettighederne tilhører sncf.
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
À ce jour, toutefois, aucun concurrent de sernam n’a formulé de demande explicite à fret sncf.
ingen af sernams konkurrenter har dog indtil videre fremsat nogen udtrykkelig anmodning i denne henseende over for fret sncf.
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
contrat entre sernam et la sncf pour le transport des documents commerciaux de la direction «grandes lignes»,
kontrakt mellem sernam og sncf om transport af forretningsdokumenter (direktionen for fjerntrafik)
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
a ce jour, toutefois, aucun concurrent de sernam n’a formulé de demande explicite à fret sncf.
ingen af sernams konkurrenter har dog indtil videre fremsat nogen udtrykkelig anmodning i denne henseende over for fret sncf.
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
br et sncf devront également participer au financement d'une partie des travaux d'entretien et de renouvellement de l'infrastructure.
br og sncf skal desuden medvirke ved finansieringen af vedligeholdelsen og fornyelsen af infrastrukturerne.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: