Hai cercato la traduzione di solidairement da Francese a Danese

être solidairement responsable
hæfte solidarisk

conjointement et solidairement avec
solidarisk med

(dimon: solidairement responsable)
(dimon in solidum)

nous devons œuvrer solidairement.
vi må samarbejde solidarisk.

(solidairement) 44,98 millions eur
imi plc, imi kynoch ltd og yorkshire copper tube ltd (tidligere: imi yorkshire copper tube ltd) in solidum 44,98 mio. eur

être solidairement tenu d'acquitter la taxe
hæfte solidarisk for afgiftens erlæggelse

(scc, sctc et tclt: solidairement responsables)
(scc, sctc og tclt in solidum)

ils sont donc pleinement et solidairement responsables.
de er altså fuldt og solidarisk ansvarlige.

les sociétés requérantes solidairement aux dépens."
sagsøgerne betaler in solidum sagens omkostninger."

conjointement et solidairement avec flowflex components ltd:
solidarisk med flowflex components ltd :

les requérantes sont condamnées solidairement aux dépens."
sagsøgerne betaler in solidum sagens omkostninger".

imi plc conjointement et solidairement avec imi kynoch ltd:
imi plc og imi kynoch ltd

«les défenderesses sont condamnées solidairement aux dépens.»
»sjette momsdirektiv (anden afdeling)

nous sommes tous, gouvernements et particuliers, solidairement responsables.
vi har alle - både regeringer og enkeltindivider - et fælles ansvar.

aldo delbò e c. sont condamnées solidairement aux dépens.»
gariboldi engineering company sri og cascina laura sas di arch. aldo delbó e c. betaler in solidum sagens omkostninger.«

le terme «solidairement» a été supprimé au paragraphe 1.
ordene »hæfter solidarisk« i stk. 1 er blevet slettet.

delta plc conjointement et solidairement avec delta engineering holdings limited:
delta plc solidarisk med delta engineering holdings limited:

dont, conjointement et solidairement avec a.l. industrier as: 43 216 €
olidarisk med a.l.d industrier as: 43 216 €

europa metalli spa et tréfimétaux sa (solidairement) 16,37 millions eur
europa metalli spa og tréfimétaux sa in solidum 16,37 mio. eur

outokumpu oyj et outokumpu copper products oy (solidairement) 36,14 millions eur
outokumpu oyj og outokumpu copper products oy in solidum 36,14 mio. eur