Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
donc si on a fini avec ce truc fleur bleue, on doit prévoir un plan avant que varus et ses hommes se regroupent et viennent pour nous.
er det sentimentale forbi, så må vi finde en plan før varus og hans mænd regrupperer og kommer efter os.
la perte du valgus est plus invalidante que celle du varus car l’ankylose en varus est moins bien tolérée que celle en valgus.
tab af valgus er mere invaliderende end tab af varus, da ankylose i varus tolereres mindre end ankylose i valgus.
varus : avec 5°, on réalise plus de la moitié des actes de la vie quotidienne ; avec 15°, on les réalise tous.
varus: 5° gør det muligt at udføre over halvdelen af de dagligdags handlinger, og 15° gør det muligt at udføre dem alle.
des problèmes intercurrents du genou tels qu’une arthrose précoce, une ostéochondrite disséquante (ocd), une instabilité du genou, des lésions cartilagineuses impliquant d’autres zones que les condyles fémoraux, des lésions des ligaments du genou ou du ménisque, un défaut de l’alignement varus-valgus (distribution pondérale anormale dans le genou) et une maladie inflammatoire articulaire sont des facteurs potentiels de complication.
ledsagende knæproblemer som tidlig osteoartritis, osteochondritis dissecans (ocd), ustabilitet i knæet, brusklæsioner andre steder end i femurkondyl, læsioner i knæets ligament eller i menisken, varus eller valgus malalignmentsyndrom (unormal vægtfordeling i knæet) og inflammatoriske ledsygdomme er potentielle komplicerende faktorer.