Hai cercato la traduzione di dimanche da Francese a Ebraico

dimanche
יום ראשון

mcal_sunday (dimanche)
mcal_sunday

dimanche@option: check
בחודש

mon anniversaire tombe un dimanche.
יום הולדתי חל ביום ראשון.

week-end (samedi à dimanche)
סוף שבוע (שבת עד ראשון)

elle part pour new-york dimanche prochain.
היא נוסעת לניו יורק ביום ראשון הקרוב.

il reste rarement chez lui le dimanche.
לעתים רחוקות הוא נשאר בבית בימי ראשון.

mon père jouait au golf le dimanche matin.
אבא שלי נהג לשחק גולף בימי ראשון בבוקר.

comme on était dimanche, les magasins n'étaient pas ouverts.
היות שהיה יום ראשון, החנויות לא היו פתוחות.

la fonction eastersunday() renvoie la date qui correspond au dimanche de pâques dans l'année donnée en paramètre.
הפונקציה () eastersunday מחזירה את התאריך של יום ראשון של חג הפסחא בשנה הניתנת כפרמטר.

sur twitter, le dimanche 18, le mot-clic #yoparopor a été pendant plusieurs heures dans la liste des trending topics.
ביום ראשון, ה-18 באוגוסט, ההאשטאג #yoparopor ("אני שובת למען") היה בין הנושאים החמים בטוויטר למשך כמה שעות.

w - jour de la semaine, numérique, i.e. "0" (dimanche) to "6 "(samedi)
w - day of the week, numeric, i.e. "0" (sunday) to "6 "(saturday)

ces expressions peuvent être utilisées pour la date & #160;: d & #160;: le jour sans zéro au début (1-31) dd & #160;: le jour avec un zéro au début (01-31) ddd & #160;: le nom abrégé du jour (lun - dim) dddd & #160;: le nom long du jour (lundi - dimanche) m & #160;: le mois sans zéro au début (1-12) mm & #160;: le mois avec un zéro au début (01-12) mmm & #160;: le nom abrégé du mois (jan - déc) mmmm & #160;: le nom long du mois (janvier - décembre) yy & #160;: l'année sur deux chiffres (00-99) yyyy & #160;: l'année sur quatre chiffres (0000-9999) ces expressions peuvent être utilisées pour l'heure & #160;: h & #160;: l'heure sans zéro au début (0-23 ou 1-12 en cas d'affichage am & #160; / & #160; pm) hh & #160;: l'heure avec un zéro au début (00-23 ou 01-12 en cas d'affichage am & #160; / & #160; pm) m & #160;: les minutes sans zéro au début (0-59) mm & #160;: les minutes avec un zéro au début (00-59) s & #160;: les secondes sans zéro au début (0-59) ss & #160;: les secondes avec un zéro au début (00-59) z & #160;: les millisecondes sans zéro au début (0-999) zzz & #160;: les millisecondes avec un zéro au début (000-999) ap & #160;: inverse l'affichage en am & #160; / & #160; pm. ap sera remplacé soit par « & #160; am & #160; » soit par « & #160; pm & #160; » ap & #160;: inverse l'affichage en am & #160; / & #160; pm. ap sera remplacé soit par « & #160; am & #160; » soit par « & #160; pm & #160; » z & #160;: la zone horaire en format numérique (-0500) tous les autres caractères d'entrée seront ignorés.
ניתן להשתמש בצירופים הבאים עבור תאריכים: d - היום כמספר בלי אפס מוביל (1- 31) dd - היום כמספר עם אפס מוביל (01- 31) ddd - קיצור השם של היום (יום א '- שבת) dddd - השם המלא של היום (יום ראשון - שבתm - החודש כמספר בלי אפס מוביל (1- 12) mm - החודש כמספר עם אפס מוביל (01- 12) mmm - קיצור השם של החודש (ינו - דצמ) mmmm - השם המלא של החודש (ינואר - דצמבר) yy - השנה כמספר בן שתי ספרות (00- 99) yyyy - השנה כמספר בן ארבע ספרות (0000- 9999) ניתן להשתמש בצירופים הבאים עבור שעות: h - השעה בלי אפס מוביל (0- 23 או 1- 12 עם am/ pm) hh - השעה עם אפס מוביל (00- 23 או 01- 12 עם am/ pm) m - הדקות בלי אפס מוביל (0- 59) mm - הדקות עם אפס מוביל (00- 59) s - השניות בלי אפס מוביל (0- 59) ss - השניות עם אפס מוביל (00- 59) z - אלפיות השנייה בלי אפס מוביל (0- 999) zzz - אלפיות השנייה עם אפס מוביל (000- 999) ap - מעבר לתצוגת am/ pm. הצירוף יוחלף ב ־ "am" או "pm". ap - מעבר לתצוגת am/ pm. הצירוף יוחלף ב ־ "am" או "pm". z - איזור הזמן בצורת מספר (+0200) התוכנית תתעלם מכל שאר התווים.