Hai cercato la traduzione di beurre da Francese a Esperanto

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Esperanto

Informazioni

Francese

beurre

Esperanto

butero

Ultimo aggiornamento 2009-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Francese

de quoi est fait le beurre ?

Esperanto

el kio estas farita butero?

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Francese

le lait est transformé en beurre.

Esperanto

lakto transformiĝas buteren.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Francese

j'ai un œil au beurre noir.

Esperanto

mi havas ŝvelkontuzitan okulon.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Francese

je ne les tartine pas au beurre.

Esperanto

mi ne ŝmiras ilin per butero.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Francese

je ne tartine pas leur pain au beurre.

Esperanto

mi ne ŝmiras ilian panon per butero.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Francese

comme si je comptais pour du beurre !

Esperanto

kvazaŭ mi estus tute prifajfinda!

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Francese

du beurre sur du pain c'est très bon.

Esperanto

la butero sur la pano estas tre bona.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Francese

À partir du lait, nous faisons du beurre.

Esperanto

ni faras buteron el lakto.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Francese

je n'ai mangé que du pain et du beurre.

Esperanto

mi manĝis nenion krom pano kaj butero.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Francese

passez-moi le beurre, s'il vous plaît.

Esperanto

la buteron, mi petas.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Francese

elle employa de la margarine à la place du beurre.

Esperanto

Ŝi uzis margarinon anstataŭ butero.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Francese

elle a utilisé de la margarine à la place du beurre.

Esperanto

Ŝi uzis margarinon anstataŭ buteron.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Francese

il n'a pas inventé le fil à couper le beurre.

Esperanto

li pulvon ne elpensis.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Francese

ce n'est pas du beurre. c'est de la margarine.

Esperanto

tio ne estas butero. Ĝi estas margarino.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Francese

faites fondre le chocolat, ajoutez le beurre et remuez bien.

Esperanto

fandu la ĉokoladon, aldonu la buteron kaj kirlu bone.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Francese

j'ai eu un sandwich au beurre de cacahuète et à la confiture.

Esperanto

mi havis sandviĉon kun ternuksbutero kaj marmelado.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Francese

du pain sans du beurre, c'est mieux que du gâteau sans liberté.

Esperanto

pli bonas pano sen butero, ol kuko sen libero.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Francese

on ne peut pas avoir à la fois le beurre et l'argent du beurre.

Esperanto

formanĝis en merkredo, ne serĉu en vendredo.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Francese

il porte des vêtements de femme et mange des petits pains au beurre pour le thé.

Esperanto

li surhavas virinajn vestaĵojn kaj tehore manĝas buteritajn panetojn.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,260,300 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK