Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dommages de collision & #160;:
akcidenta damaĝo:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
deux camions sont entrés en collision.
du kamionoj koliziis.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
son récit de la collision correspond au mien.
lia rakonto pri la kolizio koincidas kun la mia.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la moto est entrée en collision avec une voiture.
la motorbiciklo koliziis kun aŭto.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sa voiture est entrée en collision avec un train.
lia aŭto koliziis kun trajno.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je crains d'entrer en collision avec un tel camion.
mi timas kolizii kun tia kamiono.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un astéroïde anomal de la ceinture de kuiper se trouve sur une trajectoire de collision avec la terre.
anomalia asteroido de la kujper-zono troviĝas en la kolizia trajektorio kun tero.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il y a un an, jour pour jour, deux trains sont entrés en collision à hauteur de ce village.
antaŭ precize unu jaro du trajnoj koliziis en tiu vilaĝo.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les journalistes sont trop occupés ces derniers jours à rédiger des articles positifs sur les catastrophes, cela me rappelle la collision du train à wenzhou.
multaj homoj en la amaskomunikiloj estas tre okupitaj dum ĉi tiuj tagoj por skribi pozitivajn raportojn pri katastrofoj, kio rememorigas min pri la trajnokolizio en wenzhou .
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
collision avec le navire aegis : pourquoi n'a-t-on pas pu l'éviter ? (contexte : titre d'article dans un journal).
la kolizio de la ŝipo aegis: kial oni ne sukcesis eviti ĝin?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: