Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
je comptais.
mi kalkulis.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je comptais les moutons.
mi nombris la ŝafojn.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je comptais sur sa gentillesse.
mi kalkulis je lia komplezo.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je ne comptais pas te blesser.
mi ne intencis vundi vin.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
comme si je comptais pour du beurre !
kvazaŭ mi estus tute prifajfinda!
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je ne comptais pas que tu te montrerais ici.
mi ne atendis, ke vi aperus ĉi tie.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je comptais sortir sans que personne ne me voie.
mi esperis, ke mi eliros sen esti vidata de iu.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la dernière fois que j'ai essayé de faire le premier pas vers une chinoise, au vu de sa réaction, on pouvait croire que je comptais la violer.
la lastan fojon, kiam mi provis eklogi ĉininon, laŭ ŝia reago oni povus kredi, ke mi intencis seksperforti ŝin.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pourquoi je lis ce livre en chinois ? et bien, d'une ça me fait pratiquer, et deux, chinois ou pas, je comptais le lire dans tous les cas alors ...
kial mi legas tiun libron en la ĉina? nu, unue tio praktikigas min, kaj due, ĉu la ĉina aŭ ne, mi ĉiukaze intencis legi ĝin, do ...
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
