Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nous n'entendîmes que des banalités remâchées.
ni aŭdis nur trogurditajn banalaĵojn.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nous entendîmes une détonation en provenance d'à côté.
ni aŭdis pafon de apude.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
depuis lors, nous n'entendîmes plus parler d'elle.
ekde tiam ni ne plu aŭdis ion pri ŝi.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nous nous trouvions dans le salon lorsque nous entendîmes la détonation.
ni troviĝis en la salono, dum ni aŭdis la pafon.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
voici, nous en entendîmes parler à Éphrata, nous la trouvâmes dans les champs de jaar...
jen ni auxdis, ke gxi estas en efrata; ni gxin trovis sur arbara kampo.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quand nous entendîmes cela, nous et ceux de l`endroit, nous priâmes paul de ne pas monter à jérusalem.
kaj auxdinte tion, ni kaj la tieuloj petis lin, ke li ne aliru jerusalemon.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: