Hai cercato la traduzione di moderne da Francese a Esperanto

moderne
moderna

système moderne
moderna sistemo

il faut être absolument moderne.
oni devas esti tuta moderna.

c'est un garçon moderne.
li estas moderna knabo.

je préfère l'ameublement moderne.
mi preferas modernan meblaron.

il est diplômé en littérature moderne.
li diplomiĝis pri moderna literaturo.

il ne comprend pas la technologie moderne.
li komprenas nenion pri la moderna teknologio.

l'art moderne ne m'intéresse pas.
moderna arto ne interesas min.

il a une préférence pour la musique moderne.
li havas preferon al moderna muziko.

il y a des paradoxes dans la société moderne.
estas paradoksoj en la moderna socio.

l'ameublement de ce bureau est vraiment moderne.
la meblaro de tiu oficejo estas vere moderna.

que reste-t-il de la civilisation moderne ?
kio restas el la moderna civilizacio?

il a des connaissances en histoire moderne de la france.
li havas sciojn pri la moderna historio de francio.

le couple a transformé la chimie en une science moderne.
la paro ŝanĝis la ĥemion en modernan sciencon.

beaucoup d’européens ne connaissent pas le japon moderne.
multaj eŭropanoj ne konas la modernan japanujon.

il a fallu longtemps pour faire progresser la médecine moderne.
la evoluigo al la moderna medicino daŭris longe.

le nouvel auditorium se trouve dans un bâtiment vaste et moderne.
la nova aŭditorio situas en vasta kaj moderna konstruaĵo.

la civilisation moderne est fondée sur la science et l'éducation.
la moderna civilizacio estas bazita sur scienco kaj edukado.

la vie moderne propose de nombreux problèmes que nos aïeux croyaient résolus.
la moderna vivo donas multajn problemojn, kiujn niaj prapatroj opiniis solvitaj.

la maison est équipée d'un système moderne de récupération des calories.
la domo estas ekipita per moderna sistemo por la reutiligo de varmo.