Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la protection des travailleurs est un axiome majeur de l'engagement de la commission au service d'une europe sociale forte.»
töötajate kaitse on keskne teema komisjoni kohustuses säilitada tugev sotsiaalne euroopa.“
1.4 le principal facteur à prendre en compte dans toutes les évaluations concernant l'impact des tic sur un secteur économique et/ou social – découle de l'axiome suivant: "les tic ne peuvent apporter aucune grande contribution au dd dans tous les secteurs économiques et sociaux sans une amélioration permanente de ses principales applications actuelles: internet, accès à haut débit, multiplexage, mise en réseau et développement de nouvelles microtechnologies de fabrication pour la prochaine génération de microprocesseurs à haute performance".
1.4 ist mõju hindamisel majandus- ja / või sotsiaalvaldkondadele tuleb arvesse võtta asjaolu, mille aluspõhimõte on järgmine: „ist ei saa anda kõigis majandus- ja sotsiaalvaldkondades säästvasse arengusse suurt panust, kui ei täiustata pidevalt ist praegusi peamisi rakendusi: internet, lairibaühendus, multipleksimine, võrgundus ning uute tootmise mikrotehnoloogiate väljatöötamine järgmise põlvkonna suure võimsusega mikroprotsessoreid silmas pidades.
