Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
iii bcd (eaux communautaires)
iiibcd (eÜ veed)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
billcoin bcd − 24
billcoin bcd − 24
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
iii bcd, sauf sous-division 32
iii bcd, v.a alarajoon 32 (22–31)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
s’il y a lieu, la référence au bcd est remplacée par ebcd;
vajaduse korral asendatakse viide bcd-le viitega ebcd-le;
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
au moins un des champs bcd est en dehors de la plage autorisée pour %1.
Üks või enam bcd väli on% 1 puhul vahemikust väljas
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
b) indiquer ces chiffres dans les déclarations de mise en cage et les sections pertinentes du bcd.
b) märkida need numbrid sumpadesse paigutamise deklaratsiooni ja hariliku tuuni püügidokumendi asjakohastesse osadesse.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
iiia; eaux ue des subdivisions 22 à 32 (hke/3a/bcd)
iiia; alarajoonide 22–32 eli veed (hke/3a/bcd)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le poids total déclaré par le navire de capture ou la madrague dans le bcd est inférieur au chiffre le plus bas de la plage des résultats du système stéréoscopique:
hariliku tuuni püügidokumendis püügilaeva või mõrra käitaja poolt märgitud kogukaal on väiksem kui stereoskoopilise süsteemi abil saadud tulemuste madalaim näitaja:
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les bcd relatifs aux quantités de thon rouge remises à la mer sont également modifiés afin de prendre en compte le poids/nombre de poissons remis à la mer.
hariliku tuuni püügidokumente, mis on seotud vabakslastud tuunikogustega, muudetakse samuti, et kajastada vabaks lastud kalade kaalu/arvu.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
«bcd» ou «bcd électronique»: un document de capture de thon rouge pour le thon rouge.
„bcd” ehk „elektrooniline bcd” – hariliku tuuni püügi dokument.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dans l’attente des résultats de cette enquête, la mise en cage n’est pas autorisée et la section «capture» du document relatif aux captures de thon rouge (bcd) n’est pas validée.
kuni kõnealuse uurimise tulemuste selgumiseni ei anta luba kala sumpadesse paigutamiseks ega valideerita hariliku tuuni püügidokumendil saaki käsitlevat osa.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: