Hai cercato la traduzione di calmar da Francese a Estone

calmar
kalmaarilised

calmar du cap
seepialased, pisiseepialased

calmar à nageoires courtes
lühiuimkalmaar

tube corps de calmar ayant au moins été vidé et étêté.
tõri kalmaari keha, mis on vähemalt roogitud ja ilma peata.

tube corps de calmar, ayant au moins été éviscéré et étêté
tõri kalmaari keha, millel on vähemalt sisikond välja võetud ja pea eemaldatud.

b) la pêche exploratoire de calmar martialia hyadesi dans la sous-zone statistique fao 48.3;
b) kalmaariliste martialia hyadesi uurimuslikul püügil fao statistilises alapiirkonnas 48.3;

les parties encouragent la pêche expérimentale, notamment pour ce qui concerne les espèces en eau profonde, le crabe des neiges et le calmar, dans les eaux groenlandaises.
pooled edendavad muu hulgas süvamereliikide, atlandi arktikakrabi ja kalmaari katsepüüki gröönimaa vetes.

une profondeur de 1 000 mètres représente une valeur raisonnable qui garantit un niveau de protection adéquat tout en étant compatible avec la poursuite de la pêche de fond des espèces démersales qui vivent généralement dans des zones moins profondes telles que le merlu et le calmar.
1 000 meetrine sügavus on mõistlik valik, mis pakub sobival määral kaitset, olles samas kooskõlas üldiselt väiksemas sügavuses leiduvate põhjalähedaste liikide, näiteks merluusi ja noolja kalmaari põhjapüügi jätkamisega.

les prix sur le marché varient considérablement selon les espèces et les formes de présentation commerciale des produits, en particulier pour les calmars et les merlus.
turuhinnad kõiguvad liigist ja esitusviisist olenevalt märkimisväärselt, eriti kalmaari ja heigi puhul.