Hai cercato la traduzione di convoquer da Francese a Estone

convoquer et entendre une personne;
kutsuda isik välja ja ta seisukohad ära kuulata;

convoquer les réunions du comité directeur;
kutsuda kokku juhatuse koosolekuid;

-convoquer les parties et de les concilier, sinon
-kutsuda pooled kokku ja lepitada neid; kui mitte, siis

la commission peut convoquer le groupe de coordination pour le gaz.
komisjon võib kutsuda kokku gaasi koordineerimisrühma.

(oo) convoquer les réunions du conseil d'administration;
(jjj) kutsuda kokku juhatuse koosolekuid;

le président peut aussi convoquer desréunions du conseil général quandillejugenécessaire.
president võib üldnõukogu koosoleku kokku kutsuda igal ajal, kui ta peab seda vajalikuks.

le président du tribunal peut, en cas d'urgence, convoquer les juges.
avaliku teenistuse kohtu president võib kiireloomuliste asjaolude korral kohtunikud kokku kutsuda.

il n’y a pas d’obligation de convoquer des assemblées générales réelles.
puudub kohustus füüsiliselt pidada osanike üldkoosolekuid.

pendant les vacances judiciaires, le président peut, en cas d'urgence, convoquer les juges.
iga nõupidamisel osalev kohtunik avaldab oma arvamuse ja põhjendab seda .

À la demande de l'organe de surveillance, l'organe de direction est tenu de la convoquer.
tegevjuhtorgan on kohustatud kutsuma üldkoosoleku kokku järelevalveorgani nõudmisel.

les réunions du conseil d’administration sont convoquées par son président.
haldusnõukogu koosoleku kutsub kokku esimees.