Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
glibenclamide:
glibenklamiid.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
bosentan, glibenclamide, repaglinide, valdartan,
bosentaan, glibenklamiid, repagliniid, valsartaan,
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
glibenclamide (pour le traitement du diabète).
glibenklamiid (kasutatakse suhkurtõve raviks).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la saxagliptine en ajout à un traitement par glibenclamide
saksagliptiini ja glibenklamiidi lisatud kombinatsioonravi
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
association avec la pioglitazone, la metformine et le glibenclamide
kombinatsioon pioglitasooni, metformiini ja gliburiidiga
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
du glibenclamide (médicament utilisé pour traiter le diabète)
glibenklamiid (diabeedi raviks);
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
glibenclamide, metformine, répaglinide - utilisés pour traiter le diabète
glibenklamiid, metformiin, repagliniid – kasutatakse diabeedi raviks
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1 groupe placebo : augmentation de la dose quotidienne totale de glibenclamide, de 7,5 à 15 mg.
1 platseeborühmas glibenklamiidi ööpäevase annuse tõstmine 7,5 mg-lt 15 mg-le.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ces effets étaient indépendants des effets de la pioglitazone sur la glycémie et avaient une différence statistiquement significative comparativement au glibenclamide.
need toimed ei olenenud pioglitasooni toimest veresuhkru tasemele ning erinesid statistiliselt olulisel määral glibenklamiidi toimetest.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
le temps de saignement doit donc être suivi. • glibenclamide (utilisé pour le traitement du diabète).
sellisel juhul tuleb regulaarselt (kaks korda nädalas) jälgida neerufunktsiooni.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
par conséquent, le temps de saignement doit être surveillé. • glibenclamide (pour le traitement du diabète).
seetõttu peab jälgima veritsusaja pikkust. • glibenklamiid (kasutatakse suhkurtõve raviks).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
autres (cimétidine, warfarine, furosémide, digoxine, aténolol, indométacine, hydrochlorothiazide, amlodipine, glibenclamide)
muud (tsimetidiin, varfariin, furosemiid, digoksiin, atenolool, indometatsiin, hüdroklorotiasiid, amlodipiin, glibenklamiid)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le célécoxib n’affecte pas les paramètres pharmacocinétiques du tolbutamide (substrat du cytochrome cyp2c9) ou du glibenclamide de façon cliniquement pertinente.
ei ole leitud, et tselekoksiibil oleks kliiniliselt oluline mõju tolbutamiidi (cyp2c9 substraat) või glibenklamiidi farmakokineetikale.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
avandia utilisé en monothérapie a été comparé avec un placebo (un traitement fictif), la metformine et le glibenclamide (une sulfonylurée).
avandiat ainsa ravimina võrreldi platseeboga (näiv ravim), metformiini ja glibenklamiidiga (teatud sulfonüüluurearavim).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de même, on n’ a pas observé d’ interaction pharmacocinétique cliniquement significative entre starlix et d'autres antidiabétiques oraux, tels que la metformine ou le glibenclamide.
samuti ei ilmnenud kliiniliselt olulist farmakokineetilist koostoimet starlix’ i ja teiste suukaudsete diabeedivastaste ravimite nagu metformiini või glibenklamiidi vahel.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
l’administration concomitante d’autres antidiabétiques oraux comme le glibenclamide et l’acarbose n’entraîne pas d’interactions pharmacocinétiques significatives avec la rosiglitazone.
rosiglitasooni samaaegne manustamine koos suukaudsete diabeediravimite glibenklamiidi ja akarboosiga ei põhjustanud kliiniliselt olulisi farmakokineetilisi koostoimeid.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità: