Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
atrophie, gêne, lésion granulomateuse
atroofia, ebamugavustunne, granulomatoosne kahjustus
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
une néphrite granulomateuse a été rapportée (voir rubrique 4.8).
kirjeldatud on granulomatosset nefriiti (vt lõik 4.8).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vascularite granulomateuse d’hypersensibilité (exemple syndrome de churg-strauss)
allergiline granulomatoosne vaskuliit (st churgi-straussi sündroom)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ce syndrome est une affection granulomateuse inflammatoire touchant les yeux, le système auditif, les méninges et la peau.
see sündroom kujutab endast granulomatoosset põletikulist häiret, mis kahjustab silmi, kuulmiselundeid, ajukelmeid ja nahka.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
des cas d’inflammation granulomateuse sévère ont été observés aux sites d’injection lors des études précliniques.
prekliinilistes uuringutes täheldati süstekohtades tõsist granulomatoosset põletikku.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pharyngite, toux, bronchospasme allergique Œ dème du larynx vascularite granulomateuse d’ hypersensibilité (exemple syndrome de churg-strauss)
farüngiit, köha, allergiline bronhospasm larüngoödeem allergiline granulomatoosne vaskuliit (st churg- strauss’ i
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
l’hépatite, y compris l’hépatite granulomateuse, a été signalée chez des patients recevant de la quinidine, en général pendant les premières semaines de traitement.
hepatiiti, sealhulgas granulomatoosset hepatiiti, on registreeritud kinidiini saavatel patsientidel üldiselt esimeste ravinädalate jooksul.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
syndrome de churg-strauss et syndrome hyper-éosinophilique rarement, des patients atteints d’ asthme sévère peuvent présenter un syndrome hyper-éosinophilique systémique ou une vascularite d’ hypersensibilité granulomateuse à éosinophile (syndrome de churg- strauss), nécessitant dans les deux cas une corticothérapie par voie systémique.
churg- straussi sündroom ja hüpereosinofiilne sündroom raskekujulise astmaga patsientidel võib harva esineda süsteemne hüpereosinofiilne sündroom või allergiline eosinofiilne granulomatoosne vaskuliit (churg- straussi sündroom), neid mõlemaid ravitakse tavaliselt süsteemsete kortikosteroididega.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
