Hai cercato la traduzione di hydrogéologique da Francese a Estone

hydrogéologique
hüdrogeoloogia

objet hydrogéologique
hüdrogeoloogiline objekt;

objet hydrogéologique naturel
looduslik hüdrogeoloogiline objekt;

objet hydrogéologique (hydrogeologicalobject)
hüdrogeoloogiline objekt (hydrogeologicalobject)

la stratigraphie du gisement hydrogéologique;
hüdrogeoloogilise kihi stratigraafia;

levé hydrogéologique, gestion de l’eau
hüdrogeoloogiline uurimine, veemajandus

objet hydrogéologique artificiel (hydrogeologicalobjectmanmade)
inimtekkeline hüdrogeoloogiline objekt (hydrogeologicalobjectmanmade)

objet hydrogéologique créé par des processus naturels.
looduslikes protsessides loodud hüdrogeoloogiline objekt.

surface hydrogéologique représentée par une collection d'observations ponctuelles.
hüdrogeoloogiline pind, mis on kujutatud punktides tehtud vaatluste kogumiga.

code définissant le statut formel d’un objet hydrogéologique artificiel.
kood, mis määratleb inimtekkelise hüdrogeoloogilise objekti formaalse staatuse.

valeur approximative définissant l’apport en eau dans un objet hydrogéologique naturel.
ligikaudne väärtus, mis määratleb veeandi looduslikus hüdrogeoloogilises objektis.

“groundwaterbody” avec laquelle l'objet hydrogéologique naturel est en interaction.
„groundwaterbody”, millega looduslik hüdrogeoloogiline objekt on vastastikuses toimes.

classe abstraite pour les installations artificielles ou les entités naturelles qui ont une interaction avec le système hydrogéologique.
abstraktne klass inimtekkeliste rajatiste või looduslike nähtuste kohta, mis on vastastikuses toimes hüdrogeoloogilise süsteemiga.

date et heure auxquelles l'objet hydrogéologique a cessé/cessera légalement d'être utilisé.
kuupäev ja kellaaeg, mil hüdrogeoloogilise objekti kasutamine õiguslikult lõpetati/lõpetatakse.

le 6e programme d'action communautaire pour l'environnement1 prévoit la définition d'une stratégie thématique concernant la protection des sols (ci-après dénommée «la stratégie»), «portant entre autres sur la prévention en matière de pollution, d'érosion, de désertification, de dégradation des sols, d'occupation des sols et de risques hydrogéologiques, en tenant compte de la diversité régionale, y compris des particularités des zones de montagne et des zones arides»2.
kuuenda keskkonnaalase tegevusprogrammiga1 nõutakse mullakaitse teemastrateegia (edaspidi „strateegia“) arendamist, millega „pööratakse tähelepanu muu hulgas saastamisele, erosioonile, kõrbestumisele, maa kahjustamisele, maa kasutuselevõtmisele ja hüdrogeoloogilistele riskidele ning arvestades piirkondlikku mitmekesisust, sealhulgas mägipiirkondade ja kuivade piirkondade iseärasusi“.2