Hai cercato la traduzione di hypercalcémie da Francese a Estone

hypercalcémie
hüperkaltseemia

hypo-ou hypercalcémie
hüpo- või hüperkaltseemia

hypercalcémie de malignité.
pahaloomulise kasvaja põhjustatud hüperkaltseemia.

hypokaliémie réfractaire, hypercalcémie
refraktoorne hüpokaleemia, hüperkaltseemia

gestion de l’hypercalcémie :
juhised vere suurenenud kaltsiumisisalduse puhuks

peu fréquent: hypercalcémie, hypercalciurie
aeg- ajalt:

2 hypercalcémie d’ origine maligne:
kaltsitoniini toimet saab hinnata luukoe resorptsiooni

hypercalcémie, hyperglycémie, aggravation du diabète
hüperkaltseemia, hüperglükeemia, diabeetilise metaboolse seisundi halvenemine

hypercalcémie fréquent augmentation du taux de calcium
hüperkaltseemia sage

hypokaliémie, hypercalcémie, hyperglycémie, déshydratation, hyponatrémie
hüpokaleemia, hüperkaltseemia, hüperglükeemia, dehüdratsioon, hüponatreemia

hypercalcémie, hypermagnésémie, hypernatrémie, perte de poids
hüperkaltseemia, hüpermagneseemia, hüpernatreemia, kehakaalu langus

traitement de l’hypercalcémie induite par des tumeurs
kasvajast tingitud hüperkaltseemia ravi

traitement de l’hypercalcémie chez les patients présentant :
hüperkaltseemia vähendamine patsientidel:

hypokaliémie réfractaire, hyponatrémie, hypercalcémie et hyperuricémie symptomatique.
refraktaarne hüpokaleemia, hüponatreemia, hüperkaltseemia ja sümptomaatiline hüperurikeemia.

cette pathologie est appelée hypercalcémie induite par les tumeurs.
seda seisundit nimetatakse kasvajast tingitud hüperkaltseemiaks.

cette pathologie est appelée hypercalcémie d’origine tumorale.
seda seisundit nimetatakse kasvajast tingitud hüperkaltseemiaks.

augmentation de l’amylase, augmentation de la bilirubinémie, hypercalcémie
amülaasi aktiivsuse suurenemine, vere bilirubiinisisalduse suurenemine, hüperkaltseemia

une hypercalcémie importante peut être le symptôme d’une hyperparathyroïdie masquée.
väljendunud hüperkaltseemia võib olla varjatud hüperparatüreoidismi indikaatoriks.

- traitement de l’ hypercalcémie induite par des tumeurs (tih).
- tuumorist indutseeritud hüperkaltseemia (tih).

- présentant une hypercalcémie et d’ autres perturbations du métabolisme phosphocalciques,
preotact on vastunäidustatud patsientidel: • kellel on tegemist ülitundlikkusega parathormooni või ravimi ükskõik millise abiaine suhtes (vt lõik 6. 1); • kes on varasemalt saanud kiiritusravi skeleti piirkonda; • kellel on tegemist hüperkaltseemia ja muude fosfori ja kaltsiumi ainevahetuse häiretega; • kellel esinevad muud metaboolsed luuhaigused kui primaarne osteoporoos (sealhulgas hüperparatüreoidism ja paget’ i luutõbi); • kellel esineb luuspetsiifilise alkaalse fosfataasi sisalduse teadmata põhjusega suurenemine veres; • kellel on tegemist raske neerupuudulikkusega; • kellel on tegemist raske maksapuudulikkusega.