Hai cercato la traduzione di malaria da Francese a Estone

halofantrine (utilisée pour traiter la malaria),
halofantriin (malaariaravim),

chloroquine, halofantrine utilisées pour traiter la malaria.
klorokviin, halofantriin, mida kasutatakse malaaria raviks.

médicaments utilisés pour prévenir le paludisme (malaria) ;
malaaria ennetamiseks kasutatavad ravimid;

de la pyriméthamine (utilisée pour prévenir et traiter la malaria)
pürimetamiini (kasutatakse malaaria ennetamiseks ja raviks)

que pour la prévention de la malaria et de la pneumonie chez les patients à haut risque
ning pneumoonia ennetamiseks suure riskiga patsientidel;

chloroquine, pamaquine, primaquine, quinine, utilisées pour le traitement de la malaria
klorokviin, pamakviin, primakviin, kviniin, mida kasutatakse malaaria raviks;

- les autres maladies liées à la pauvreté, notamment la malaria et la tuberculose;".
- muude vaesusega seotud haiguste, eelkõige malaaria ja tuberkuloosi vastu;".

information and prevention remain crucial components of any strategy aiming to halt the spread of hiv/aids, malaria and tb.
information and prevention remain crucial components of any strategy aiming to halt the spread of hiv/aids, malaria and tb.

de plus, l’ue soutient le fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et la malaria dans les pays en développement.
lisaks toetab el arengumaades Ülemaailmset aidsi, tuberkuloosi ja malaaria vastu võitlemise fondi.

halofantrine (utilisée pour traiter la malaria), simvastatine, lovastatine ou atorvastatine (utilisées pour réduire le taux de cholestérol).
halofantriin (kasutatakse malaaria ravimiseks), simvastatiin, lovastatiin või atorvastatiin (kasutatakse kolesteroolitaseme alandamiseks).

cependant, une des priorités du gouvernement a±consisté à±engager une action préventive contre la malaria, susceptible de fausser complètement le résultat donné par ces indicateurs.
38 leiti, et valdkonna reformide elluviimine tulemustest, kuid kõnealuse aasta ühises aastaaruandesei olnud rahuldav; ο neljast tervishoiuvaldkonna näitajast kaks mõõdavad tervisekeskuste külastamise sagedust.

(5) selon le rapport sur la santé en europe 2005 de l'organisation mondiale de la santé (oms), en nombre d'années de vie corrigées du facteur invalidité (daly), les principales causes de la charge de morbidité dans la région européenne de l'oms sont les maladies non transmissibles (77%), les blessures et empoisonnements (14%) et les maladies transmissibles (9%). les sept maladies principales -cardiopathies ischémiques, troubles dépressifs unipolaires, maladies cérébrovasculaires, troubles dus à un abus d'alcool, maladies pulmonaires chroniques, cancer du poumon et traumatismes résultant d'accidents de la circulation -représentent 34% des daly dans la région européenne de l'oms. les sept principaux facteurs de risques -tabagisme, consommation d'alcool, hypertension artérielle, hypercholestérolémie, surpoids, consommation insuffisante de fruits et légumes, et manque d'activité physique -représentent 60% des daly. en outre, les maladies transmissibles, comme le vih/sida, la grippe, la tuberculose et la malaria sont également en train de devenir une menace pour la santé de l'ensemble de la population en europe. l'un des objectifs importants du programme – en coopération, au besoin, avec le programme statistique communautaire – serait de mieux déterminer quelles sont les charges de morbidité principales dans la communauté [23].
(5) maailma tervishoiuorganisatsiooni 2005. aasta euroopa terviseraporti kohaselt on maailma tervishoiuorganisatsiooni euroopa regioonis tervise tõttu kaotatud eluaastate põhjal kõige olulisemad raskete tervisehädade põhjustajad mittenakkuslikud haigused (77% kogumäärast), välistest põhjustest tekkinud vigastused ja mürgitused (14%) ning nakkushaigused (9%). seitsme kõige levinuma tervisehäda – südame isheemiatõve, unipolaarse depressiooni, peaajuveresoonte haiguste, alkoholi tarvitamisest tingitud tervisehäirete, kroonilise kopsuhaiguse, kopsuvähi ja liiklusõnnetuste – arvele langeb 34% tervise tõttu kaotatud eluaastatest nimetatud regioonis. seitsme kõige levinuma riskiteguri – tubaka, alkoholi, kõrge vererõhu, kõrge kolesteroolitaseme, ülekaalulisuse, vähese puu-ja köögiviljade söömise ning füüsilise passiivsuse arvele langeb 60% tervise tõttu kaotatud eluaastatest. ka sellised nakkushaigused nagu hiv/aids, gripp, tuberkuloos ja malaaria on muutunud terviseohuks kõikide euroopas elavate inimeste jaoks. programmi oluline ülesanne on koostöös ühenduse statistikaprogrammiga paremini kindlaks määrata peamised ühenduse tervishoiusüsteemi koormavad terviseprobleemid.[23]