Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
elle consiste essentiellement en polysaccharides de poids moléculaire élevé se composant principalement de galactomannanes.
tarakummi koosneb peamiselt suure molekulmassiga polüsahhariididest, mis sisaldavad põhiliselt galaktomannaane.
le comité a également relevé que prevenar 13 contient d'autres polysaccharides par rapport aux types de
komitee märkis ka, et prevenar 13 sisaldab bakteri s. pneumoniae selliste tüüpide täiendavaid polüsahhariide, mis põhjustavad laste haigestumist euroopas.
on trouve également des sels de sodium, de calcium et de magnésium des esters sulfates de polysaccharides en moindres quantités.
tootes esinevad väiksemates kogustes polüsahhariidide sulfaatestrite naatriumi-, kaltsiumi- ja magneesiumisoolad.
extraits et leurs dérivés physiquement modifiés, polysaccharides dérivés des graines de séné (cassia angustifolia)
ekstraktiivained ning nende derivaadid – polüsahhariidid india senna, cassia angustifolia seemnetest
polysaccharides pneumococciques wyeth pharmaceuticals, division of wyeth holdings corporation 401 north middletown road ny 10965, pearl river, usa
pneumokoki polüsahhariidid wyeth pharmaceuticals, division of wyeth holdings corporation 401 north middletown road ny 10965, pearl river, ameerika Ühendriigid
les études visaient à comparer la réponse immunitaire de prevenar 13 à celle de prevenar contre les sept polysaccharides qu’ils avaient en commun.
uuringutes võrreldi vaktsiinile prevenar 13 tekkivat immuunvastust prevenari immuunvastusega mõlema vaktsiini ühise 7 polüsahhariidi osas.
les six autres polysaccharides contenus dans prevenar 13 ont tous produit une réponse au moins aussi efficace que la plus faible réponse observée sous prevenar dans la première étude principale.
vaktsiini prevenar 13 kõik 6 täiendavat polüsahhariidi andsid vähemalt sama hea vastuse kui prevenari mis tahes polüsahhariidi vähim vastus esimeses põhiuuringus.
prevenar contient les polysaccharides de différents types de s. pneumoniae (sérotypes 4, 6b, 9v, 14, 18c, 19f et 23f).
prevenar sisaldab s. pneumoniae eri tüüpide (serotüübid 4, 6b, 9v, 14, 18c, 19f ja 23f) polüsahhariide.
le produit se compose essentiellement des sels de potassium des esters sulfates de polysaccharides qui, à l'hydrolyse, donnent du galactose et du 3,6-anhydrogalactose.
toode koosneb peamiselt polüsahhariidide sulfaatestrite kaaliumisooladest, mille hüdrolüüsil tekivad galaktoos ja 3,6-dehüdrogalaktoos.
ces polysaccharides ont été purifiés, puis «conjugués» (attachés) à un porteur afin d’être mieux reconnus par le système immunitaire.
neid polüsahhariide on puhastatud ja need on seejärel konjugeeritud (kinnitatud) kandjale, et immuunsüsteem need paremini ära tunneks.