Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pour l'application de ces paramètres, les eaux sont divisées en eaux salmonicoles et en eaux cyprinicoles.
nende näitajate rakendamisel eristatakse lõhelaste elukeskkonna vett karpkalalaste elukeskkonna veest.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
les États membres désignent des eaux salmonicoles et des eaux cyprinicoles et peuvent par la suite effectuer des désignations supplémentaires.
liikmesriigid määravad lõhelaste elukeskkonna veega ja karpkalalaste elukeskkonna veega alad ja edaspidi võivad liikmesriigid kõnealuseid veealasid juurde määrata.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
les États membres procèdent à une première désignation d'eaux salmonicoles et d'eaux cyprinicoles dans un délai de deux ans à compter de la notification de la présente directive.
liikmesriigid määravad lõhelaste elukeskkonna veega ja karpkalalaste elukeskkonna veega alad kindlaks esimest korda kahe aasta jooksul pärast käesoleva direktiivi teatavakstegemist.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
a) eaux salmonicoles, les eaux dans lesquelles vivent ou pourraient vivre les poissons appartenant à des espèces telles que les saumons (salmo salar), les truites (salmo trutta), les ombres (thymallus thymallus) et les corégones (coregonus);
a) lõhelaste elukeskkonna vesi — vesi, mis sobib või võib sobida sellistesse liikidesse nagu lõhe (salmo salar), forell (salmo trutta), harjus (thymallus thymallus) ja siig (coregonus) kuuluvate kalade elukeskkonna veeks;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: