Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
transbordement
Ümberlaadimine
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
tra (= «transbordement»)
tra (= „ümberlaadimine”)
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
lieu de transbordement
Ümberlaadimiskoht
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
transbordement en mer.
ümberlaadimine merel.
Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
transfert/transbordement
Üleviimine/ümberlaadimine
Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
article 21 transbordement
artikkel 21 Ümberlaadimine
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
port de transbordement (3)
Ümberlaadimissadam (3)
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fin du débarquement/transbordement
lossimise/ümberlaadimise lõpp
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(date de transbordement prévue)
(eeldatav kuupäev, millal ümberlaadimine on kavandatud)
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
transbordement: navire (donneur)
Ümberlaadimine: (mahalaadiv) laev
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
début du débarquement/transbordement
lossimise/ümberlaadimise algus
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(heure de transbordement prévue)
(eeldatav kellaaeg, millal ümberlaadimine on kavandatud)
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la date et le port de transbordement.
ümberlaadimise kuupäev ja sadam.
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la date et le port du transbordement;
ümberlaadimise kuupäev ja sadam;
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
autorisation de débarquement ou de transbordement
luba lossimiseks või ümberlaadimiseks
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la notification préalable et le transbordement,
eelnev teatamine ja ümberlaadimine;
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
«q) effectuer un transbordement en mer».
„q) ümberlaadimine merel”.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
autorisation de transbordement dans une zone portuaire:
sadamaalal ümberlaadimise luba:
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
transbordement: État du pavillon du navire donneur
Ümberlaadimine: mahalaadiva laeva lipuriik
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le transbordement de cabillaud n'est pas autorisé.
tursa ümberlaadimine ei ole lubatud.
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: