Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
acide trichloracétique
trikloroäädikhape
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
solution d’acide trichloracétique
trikloroäädikhappe lahus
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
utiliser des solutions fraîchement préparées car les cmp se dégradent en milieu trichloracétique à 8 %.
kasutada värskelt valmistatud lahuseid, sest kaseiini makropeptiidid lagunevad 8 % trikloroäädikhappe keskkonnas.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
utiliser des solutions fraîchement préparées car le cmp se dégrade en milieu d’acide trichloracétique à 8 %, à température ambiante.
kasutatakse värskelt valmistatud lahuseid, sest kaseiini makropeptiid laguneb toatemperatuuril 8 % trikloroäädikhappe keskkonnas.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dissoudre 240 g d’acide trichloracétique (ccl3cooh) dans de l’eau et compléter à 1000 ml.
lahustada vees 240 g trikloroäädikhapet (ccl3cooh) ja täiendada maht 1000 milliliitrini.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
reconstitution du lait écrémé en poudre, élimination des matières grasses et des protéines à l’acide trichloracétique, suivies d’une centrifugation ou d’une filtration.
lõssipulbrist taastatakse lõss, trikloroäädikhappe lisamise abil eraldatakse rasv ja valgud ning seejärel tsentrifuugitakse või filtritakse.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ajouter, en deux minutes, 10,0 ml de la solution d’acide trichloracétique (5.1) à 25 °c environ, tout en agitant vigoureusement à l’aide de l’agitateur magnétique (6.4).
magnetsegajaga (6.4) tugevasti segades lisada kahe minuti jooksul ühtlase kiirusega 10,0 ml trikloroäädikhapet (5.1), mille temperatuur on 25 °c.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: