Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
qui vous demande instamment.
sentinelin tyyppi haluaa tavata teidät.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nous demandons instamment que:
me vaadimme, että:
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je vous le conseille instamment.
suosittelen sitä vakavasti.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le conseil invite instamment:
neuvosto kehottaa:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le conseil demande instamment aux
komissio hyväksyi suosituksen 30. tammikuuta.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
invite instamment les etats membres
kehottaa voimakkaasti jäsenvaltioita
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
demande instamment aux États membres:
kehottaa jÄsenvaltioita:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je vous invite instamment à la réflexion.
haluan antaa virikkeitä keskustelulle.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
"par conséquent, le cese demande instamment:
"näin ollen etsk vaatii seuraavaa:
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
je prie instamment le parlement de cesser cela.
kehotankin parlamenttia estämään sen.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
les partenaires sociaux sont instamment invités à :
työmarkkinaosapuolten toivotaan
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je vous prie instamment de ne plus aider charlotte.
et saa enää auttaa charlottea.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le conseil européen invite une nouvelle fois instamment
eurooppaneuvosto lausuu surunvalittelunsa pääministeri itzhak rabinin traagisen murhan
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le cese demande instamment que ce passage soit corrigé.
etsk kehottaa korjaamaan tämän pikaisesti.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cependant, je vous demande instamment de poursuivre le vote.
pyydän teitä kuitenkin hartaasti jatkamaan äänestyksiä.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ce règlement est absolument nécessaire et même instamment nécessaire.
tällainen järjestely on kuitenkin välttämätön, jopa erittäin välttämätön.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
il a invité instamment la roumanie à honorer cet engagement.
se kehotti romaniaa täyttämään sitoumuksensa.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la commission est priée instamment de: de substitution fiables.
komissiota kehotetaan hartaasti
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c'est moi qui vous capture instamment, pas l'inverse.
minä olen pidättänyt teidät, ei toisinpäin.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en particulier, le comité appelle instamment l'union à:
komitea kehottaa unionia erityisesti
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: