Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
l'isoenzyme cyp3a4 a un effet négligeable.
in vitro - tutkimusten mukaan irbesartaanin oksidaatio tapahtuu ensisijaisesti sytokromi p450- entsyymin, cyp2c9: n vaikutuksesta isoentsyymin cyp3a4 vaikutuksen ollessa vähäinen.
fumer provoque une induction du métabolisme de l’ isoenzyme cyp1a2.
tupakoinnin tiedetään lisäävän cyp1a2- välitteistä metaboliaa.
21 système hépatique du cytochrome p450, presque exclusivement par l’ isoenzyme cyp3a.
lopinaviiri metaboloituu laajalti maksan sytokromi- p450- järjestelmän kautta, lähes yksinomaan cyp3a- isoentsyymin vaikutuksesta.
phénytoïne (substrat de l’ isoenzyme cyp2c9 et inducteur puissant du cyp450):
potilasta olisi seurattava elektrolyyttitasapainon häiriöiden, kuten hypokalemian, hypomagnesemian ja hypokalsemian, varalta sekä ennen vorikonatsolihoidon aloittamista että sen aikana, ja häiriöt olisi tarvittaessa korjattava (ks. kohta 4. 2).
le fentanyl est principalement métabolisé par l’ isoenzyme 3a4 du cytochrome p450 (cyp3a4).
fentanyyli metaboloituu pääasiassa sytokromi p450- järjestelmän 3a4- isoentsyymin kautta eli cyp3a4- välitteisesti.
le bupropion est métabolisé en son métabolite actif principal, l'hydroxybupropion, principalement par l'isoenzyme cyp2b6.
bupropioni metaboloituu aktiiviksi päämetaboliitikseen hydroksibupropioniksi pääasiassa cyp2b6- isoentsyymin kautta.
la concentration plasmatique d’éfavirenz peut être augmentée chez les patients homozygotes g516t, variante génétique de l'isoenzyme cyp2b6.
efavirentsin pitoisuudet plasmassa voivat olla korkeampia potilailla, joilla on cyp2b6-isoentsyymin homotsygoottinen g516t geenimuunnos.
aux concentrations cliniques, le palonosétron n'est ni inducteur ni inhibiteur des isoenzymes du cytochrome p450.
palonosetroni ei inhiboi eikä indusoi sytokromi p450 – isoentsyymejä kliinisesti merkitsevillä pitoisuuksilla.