Hai cercato la traduzione di ravitailleur da Francese a Finlandese

"le ravitailleur !
"emoalus.

hélicoptère ravitailleur
säiliöhelikopteri

lancez le ravitailleur.
laukaiskaa tankkausalus.

départ du ravitailleur 86.
tankkeri valmiina lähtöön.

ravitailleur, ici alert 1.
alert 1.

il a un avion ravitailleur.
ei enää.

le voici. notre ravitailleur.
siinä huoltoaluksemme onkin.

le ravitailleur orbital lui appartenait.
tai shineoa sania.

c'est un putain de ravitailleur.
- tankkauskone.

actuellement à bord de notre ravitailleur.
kaikki vangitsemamme upseerit majoitetaan tänne.

plus le ravitailleur. facile 120 millions.
ja tankkauskone. -120 miljoonaa.

c'est un bateau ravitailleur, merveilleux ...
se on huoltoalus.

vous savez, je suis juste le ravitailleur.
olen pelkkä polttoaineteknikko.

ils vont tenter de détruire notre ravitailleur.
he yrittävät tuhota huoltolaivueemme.

cible en vue... apparemment un ravitailleur allemand...
nähdyn kohteen uskotaan olevan saksalainen sotalaiva.

"j'entends l'appel du ravitailleur !"
kuulen emoaluksen kutsuvan"

ravitailleur 00028, permission d'atterrir accordée.
teille on myönnetty lupa telakoitua ja tankata.

je me demande comment votre ravitailleur y arrive.
- minä löydän sen. miten huoltoalus löytää teidät?

avion-ravitailleur 00028, établissez contact radio.
säiliöalus 00028, ottakaa yhteys valvontaan.

des jaffas amis préparent une mutinerie sur un gros ravitailleur.
minulle uskolliset jaffat aloittavat kapinan emoaluksella.