Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
voest alpine linz, ceca
eyvl l 305, 22.11.2001
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-voest alpine, kindberg, autriche
-voest alpine, kindberg, itävalta
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
-voest alpine stahl gmbh, autriche.
-voest alpine stahl gmbh, itävalta.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
-voest alpine stahlhandel ag, linz, autriche.
-voest alpine stahlhandel ag, linz, itävalta.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
-voest-alpine austria draht gmbh (autriche)
-voest-alpine austria draht gmbh (itävalta)
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
aide a la siderurgie en faveur de voest alpine erzberg gmbh
terÄsteollisuusalan tuki voest alptne erzberg gmbh:lle
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
-voest alpine tubulars gmbh, kinderberg-aumuehl, autriche.
-voest alpine tubulars gmbh, kinderberg-aumuehl, itävalta
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
la commission autorise voest alpine et vossloh à prendre le contrôle en commun de vae
komissio hyväksyy vae:n siirtymisen voest alpinen ja vossloh:n yhteiseen määräysvaltaan.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
aide en faveur de la protection de l'environnement accordée à voest alpine stahl linz gmbh
ympäristötuki voest alpine stahl linz gmbh:lle
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
aide à la sidérurgie [hors ceca] en faveur de l'entreprise voest alpine stahlrohr kindberg gmbh
ympäristötuki [ehty:n ulkopuolinen] - voest eyvl n:o c 290, alpine stahlrohr kindberg gmbhdle 3.10.1996
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il ne porte que sur quatre entreprises: irish steel, siderurgia nacional, ekoslahl et voest alpine erzberg.
ostajalla on valtaa le yhtiölle, jotka ovat irish steel, siderurgia nacional, ekostahl ja voest alpine erzberg.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a-voest alpine stahl linz gmbh — aide à l’investissement pour une installation d’épuration des eaux
voest alpine stahl linz gmbh -vedenpuhdistuslaitokselle myönnettävä investointituki
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
décision de la commission relative aux aides destinées à l'entreprise voest alpine erzberg gmbh (extraction de minerai de fer).
komissio hyväksyi 272 miljoonan sillingin (20,6 miljoonan ecun) suuruisten tu kien myöntämisen voest-alpine erzberg
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
projet de décision de la commission relative aux aides destinées à l'entreprise voest alpine erzberg gmbh (extraction de minerai de fer).
komissio päätti pyytää neuvostolta puoltavaa lausuntoa ehdotuksestaan tehdä poikkeus terästeollisuudelle myönnettäviä tukia koskevasta yhteisön politiikasta ja antaa lupa tukien myöntämiseen raudanlouhintaa harjoittavalle alpine
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
décision de la commission du 25 avril 2001 relative à des aides à l'environnement en faveur de l'entreprise sidérurgique voest alpine stahl linz gmbh jol 235 du 4.9.2001
komission päätös, tehty 15 päivänä kesäkuuta 2001, ey:n perustamissopimuksen 81 artiklan ja eta-sopi-muksen 53 artiklan mukaisesta menettelystä eyvll 233, 31.8.2001
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(-) ilva en italie, csi et sidenor en espagne, irish steel en irlande, siderurgia nacional au portugal, eko stahl et sew freital en allemagne et voest alpine er/.bcrg en autriche. (') ouverture de procédure dans le cas français ecopipe, puis clôture de la procédure par une décision finale positive (c-16/96. non encore publiée).
(') ilva italiassa, csi ja sidenor espanjassa, irish steel irlannissa, siderurgia nacional portugalissa, eko stahl ja sew freital saksassa sekä voest alpine erzberg itävallassa.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: