Hai cercato la traduzione di zooplancton da Francese a Finlandese

zooplancton
eläinplankton

les premiers animaux, des organismes unicellulaires, ont engendré les algues, le corail et le zooplancton.
ensimmäiset eliöt olivat pieniä ja yksisoluisia, - joista saivat alkunsa levät, korallit ja pienet planktoniset eliöt.

la dernière décennie a connu un changement profond de l’abondance relative du zooplancton dans la mer du nord.
kymmenen viime vuoden aikana pohjanmeren eläinplanktonin suhteellisessa runsaudessa on tapahtunut selvä muutos.

ces données illustrent une tendance générale des populations de zooplancton à se déplacer vers le nord en réponse au changement des conditions climatiques.
tiedot osoi avat eläinplanktonkantojen siirtyvän pohjoisemmaksi ilmasto-olosuhteiden muu umisen takia.

un espadon de 100 kg avale au cours de sa vie 1000 kilos de maquereaux qui ont consommé 10.000 kilos de zooplancton qui ont brouté 100.000 kilos de phytoplancton.
sen avulla ne voivat pyydystää parvena ja lisätä mahdollisuuksiaan löytää hyvät ravintopaikat. ensimmäinen, joka löytää jotain, voi ohjata muita yksinkertaisella liikkeellä.

ce que l' on pourra faire en imposant des quotas, mais aussi en contraignant les acheteurs de farines de poisson à chercher des matières premières de substitution telles que les protéines végétales ou le zooplancton.
sitä voidaan rajoittaa kiintiöin, mutta myös pakottamalla kalajauhon ostajat harkitsemaan vaihtoehtoisia raaka-aineita, kuten kasviproteiinia tai eläinplanktonia.

la raison en est que les alternatives se sont avérées tellement toxiques qu' elles ont tué le zooplancton qui se nourrissait d' algues et le phytoplancton présent dans l' eau douce naturellement équilibrée.
syynä tähän oli se, että fosfaattien korvaamiseen käytetyt aineet olivat niin myrkyllisiä, että ne tappoivat elintärkeän eläinplanktonin, joka syö levää ja kasviplanktonia tasapainoisissa makeissa vesissä.

la%quot%holsteiner karpfen%quot% est élevée dans le schleswig-holstein jusqu'à ce qu'elle atteigne la taille d'une carpe de consommation (plus de 1,5 kg). dans le schleswig-holstein, la tradition des grosses carpes de plus de 2 kg a toujours cours. ce poids est en général atteint à la fin de la troisième ou de la quatrième période de végétation (été). l'alimentation provient principalement des étangs (substances nutritives du fond des étangs, zooplancton, etc.). les céréales et le soja sont les seuls aliments supplémentaires utilisés pour équilibrer et compléter une alimentation naturelle riche en protéine. cette alimentation fait partie des bonnes pratiques agricoles.
"holsteiner karpfen" -karpit kasvatetaan ruokakalalta vaadittuun vähimmäiskokoon (yli 1,5 kilogrammaa) schleswig-holsteinissa. osavaltiossa arvostetaan edelleen huomattavasti perinteisiä kookkaita, yli 2 kilogramman painoisia karppeja. kala saavuttaa kyseisen painon yleensä kolmannen tai neljännen kasvatuskauden (kesän) loppuun mennessä. ruokintaan käytetään pääasiassa lammikon tarjoamaa luonnollista ravintoa (pohjaravinto, eläinplankton jne.). viljaa ja soijaa käytetään ainoastaan lisäravintona tasapainottamaan ja täydentämään kalojen hyvin proteiinipitoista luonnollista ravintoa. tämä kuuluu osana hyvään kasvatuskäytäntöön.