Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
les arbres.
das árbores.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vers les arbres !
na fila de árbores.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bonjour les arbres.
ola arboriñas.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
derrière les arbres !
alén das árbores!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c'est des arbres.
aló hai árbores.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la hauteur des arbres.
o altas que eran as árbores.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jamais, sous les arbres.
- a relva non crece debaixo das árbores.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elle donne sur les arbres.
vai ter unha gran vista das árbores.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bientôt tous les arbres tomberont.
en pouco tempo tódalas árbores do mundo acabarán caendo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tout ça, c'était des arbres.
todo isto eran árbores.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
des arbres que votre mari vénérait?
as árbores ás que rezaba o voso home?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vous plantez des arbres sur les tombes.
vexo que planta árbores en case todas as tumbas de aquí.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ce sont les derniers arbres que vous voyez.
estes son as últimas árbores que vai ver nun tempo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vous aviez aussi demandé de couper les arbres du jardin.
tambén lles pedín que cortaran árbores do xardín.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
afficher, modifier et exporter au format postscript des arbres phylogénétiques
mostra, modifica e exporta árbores filoxenéticas en formato postscript
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
afficher, modifier, imprimer et exporter au format svg des arbres phylogénétiques
mostra, modifica, imprime e exporta árbores filoxenéticas en formato svg
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le vent soufflait si fort qu'il déracinait des arbres de cent pieds de large.
un vento tan forte que arrincaba da terra árbores de cen pés, con raíces e todo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sa maison dans les arbres était un harem plein de très belles femmes couvertes de soies et de bijoux.
a súa casiña da árbore era un serrallo cheo de mulleres fermosas... envoltas en seda e cubertas de xoias.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
simplement regarder les feuilles roussies des arbres m'emplit de joie. comme un rêve un peu flou.
simplemente mirar as follas caer éncheme de ledicia.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il a nourri et habillé les gens. mais lorsque les arbres ont donné des fruits, les pasteurs sont partis pour toujours.
pero, claro está, ao principio... traballaban para el porque lles proporcionaba comida e roupa, pero máis tarde, cando as árbores comezaron a dar froito, converteuse nunha cuestión moi diferente, e os sacerdotes abandoaron a illa, para non volver.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
