Hai cercato la traduzione di attacher da Francese a Gallese

attacher le contenu
ychwanegu atodiad

impossible d'attacher les données encapsulées cms
methu atodi data amlennog cms

attacher les informations au bogue %1 @info/ rich
@ info/ rich

un gestionnaire de fenêtres léger capable d'attacher plusieurs fenêtres à un même cadrename
trefnydd ffenestri ysgafn sy' n gallu atodi mwy nag un ffenestr at un ffrâmname

attacher les étiquettes des noms aux objets majeurs du système solaire & #160;?
toggle display of star name labels

reconnaître n'importe lequel des mots clés suivants comme intention d'attacher un fichier & #160;:
adnabod unrhyw un o' r allweddeiriau dilynnol fel bwriad o atodi ffeil:

certaines publicités envoyées par courrier électronique sont écrites en html et contiennent par exemple des liens vers des images permettant aux expéditeurs de savoir si vous avez lu leurs publicités (« & #160; web bugs & #160; »). il n'y aucune bonne raison de télécharger des images depuis le web de cette façon, puisque l'expéditeur peut toujours attacher les images en pièces jointes directement dans le message. afin de vous protéger contre cet abus, cette option n'est pas activée par défaut. cependant, si vous voulez par exemple afficher les images non incluses en pièces jointes dans les messages écrits en html, vous pouvez cocher cette option, mais vous devez être conscient des problèmes que cela peut poser.
mae rhai hysbysebion ebost yn html ac yn cynnwys cyfeiriadau i, er enghraifft, delweddau a ddefnyddir gan yr hysbysebwyr i gadarnhau eich bod chi wedi darllen eu negese (quot; llau gwêquot;). does dim rheswm dilys i lanlwytho delweddau o' r ryngrwyd fel hyn, oherwydd gall yr anfonwr o hyd atodi' r delweddau gofynnol yn uniongyrchol i' r neges. i amddiffyn yn erbyn cam- ddefnydd felly o' r nodwedd dangos html kmail, analluogir y dewisiad yma gan ragosod. er hynny, os hoffech, er enghraifft, weld delweddau mewn neges html nad oedd wedi' u atodi iddi, gallwch alluogi' r dewisiad yma, ond dylech chi fod yn ymwybodol o' r problem posibl.