Hai cercato la traduzione di byte da Francese a Giapponese

byte
byte

tableau d'octetsthe byte array was new created.
バイト配列the byte array was new created.

convertit une chaîne de caractères ou une expression numérique en type byte.
与えられた文字列や数値表式をバイト型に変換します。

%arguments are formatted byte sizes (used/ total)
%1

les requêtes de sélection retournent un identifiant de blob pour chaque colonne de type byte et text.
ifx_byteasvarchar(0): byte カラムを有する select クエリーに blob id を使用する columns

le support ods 7.x est plutôt complet, et accepte les colonnes de type byte et text.
設定に関する注意 php informix ドライバをコンパイルするには、何らかのバージョンのesql/c が必要です。7.2x以降のバージョンに付属するesql/cは問題なく使用できます。 現在では、esql/cはinformixクライアントsdkに含まれています。

retourne les colonnes de type byte sous la forme de varchar, sans utiliser les identifiants de blob dans les requêtes select.
以下に設定ディレクティブの簡単な説明を示します。

binaire sur 8 bits@label: textbox encoding of one byte as value in the hexadecimal format
8 ビットの二進数:@label:textbox encoding of one byte as value in the hexadecimal format

retourne les colonnes de type byte dans un fichier, l 'identifiant de blob vous donnera accès au nom de ce fichier.
ifx_connect() または ifx_pconnect() においてホストが指定されない場 合のデフォルトのホスト。 safe mode では適用され ません。

les programmes utilisant le langage de programmation java sont habituellement développés dans un environnement de développement java et compilés en " code byte " .
java プログラミング言語は、sun (http://www.sun.com) が開発した、プラットフォーム非依存のプログラミング言語で、特にインターネット環境で使用するのに適しています。 java クラスファイルでプログラムされた web ページとアプリケーションは、現代のすべてのオペレーティングシステム上で使用することができます。 java プログラミング言語を使用するプログラムは、java 開発環境で開発され、 " byte code " にコンパイルされます。

cela vous permettra d'utiliser les colonnes text (ou byte) comme des colonnes de type varchar (mais plus long, tout de même), et vous n'aurez pas besoin de l 'identifiant de blob.
text (または byte) カラムの内容が許すならば、 "ifx_textasvarchar(1)" または "ifx_byteasvarchar(1)" を使用するこ とも可能です。 これにより、text (または byte) カラムは、select クエリーの 通常の(しかし長い)varchar カラムと同様に処理され、 blob id で悩むこともなくなります。