Hai cercato la traduzione di centimètre da Francese a Giapponese

centimètre
センチメートル

1,5 centimètre.
５センチ広い - 同じマシンだぜ

un centimètre en bas.
１センチ下.

pas centimètre, tu es kilomètre!
おい おい おい センチじゃないだろ？ 今じゃ キロメートルじゃないか！

et chaque centimètre du parc est surveillé.
この公園の隅から隅まで 監視しておくつもりだ。

il doit connaître chaque centimètre du square
広場の隅から隅まで知っている

je connais chaque centimètre de la ville.
その町なら庭みたいなもんだよ。

cette salope a senti chaque centimètre de...
信じろよ、アイツらを俺のジョニーで

comment tu pourrais? millimètre est maintenant centimètre.
ミリメートルがセンチメートルになった と言えば わかりますか？

centimètre; centimètres; cmamount in units (real)
centimeter;centimeters;cm;センチメートルamount in units (real)

est la vôtre, combien de centimètre d'épaisseur?
あなたのはどの位かしら？

assurez-vous que les techniciens fouillent chaque centimètre de cet étage.
鑑識に この階とすぐ上の階を

le fbi et la police locale ont ratissé chaque centimètre de cet endroit hier.
fbiと地元警察は 昨日ここを 徹底的に捜索した

il existe donc 1 440 twips par pouce, ou environ 567 twips par centimètre.
twip (トゥウィップ) とは長さの単位の 1 つで、システムごとに異なる画面サイズに依存することなく、画面上の表示要素のサイズと位置を指定するために用いられます。1 twip は 1/1440 インチに相当し、プリンタ用のポイント単位で言えば 1/20 ポイント分の長さです。1 インチは 1440 twip となり、1 センチメートルは約 567 twip に相当します。

premier centimètre, un point d'insertion très propre, cohérent avec une aiguille.
１センチの清潔な刺し傷 針と一致している

la larve fait environ ... un demi centimètre ce qui fait que la mort a eu lieu il y a 10 ou 12 heures.
うじ虫の大きさは およそ... ２／３インチだ

sans avoir bougé d'un centimètre ni tiré un seul coup de feu, il avait déjà perdu le tiers de ses effectifs.
待機 した ま ま 1 発の弾丸 も撃つ こ とな く 3 分の 1 の兵 を 失 っ て いた

sauf sur le fait que vous avez gagné exactement 8 kilos et votre cuir chevelu a reculé d'un demi- centimètre.
８ｋｇ体重が増えたことと 髪の生え際が０. ５ｃｍ

centimètres
センチメートル