Hai cercato la traduzione di comment est ce que tu vas en ... da Francese a Giapponese

tu vas en ville ?
街に行くのか？

comment est-ce que tu m'a...
なんで知って...

est-ce que tu vas bi...
あなた大丈夫

où est-ce que tu vas ?
どこに行くの?

- est-ce que tu vas bien?
- 大丈夫ですか？

est-ce que tu vas mourir ?
死ぬの？

comment est-ce que tu l'as rencontrée ?
どこで会ったの？

- est-ce que tu vas essayer ?
- テスト受けるの? - 私?

qu'est ce que tu vas faire ?
- 私達どうなるの？

- où est-ce que tu vas aller ?
どこに行くつもりだ？

- attends, où est-ce que tu vas ?
ヨ どこに行くんだ？

- qu'est-ce que tu vas faire ?
- どうする？

" qu'est-ce que tu vas faire ? "
「一体どうするつもりなの？ 」と

qu'est-ce que tu vas trouver demain ?
明日 何か見つかるかな？

qu'est-ce que tu vas faire, gamin ?
何をするつもりだ、小僧？

- quand est-ce que tu vas m'adopter ?
そうだな - いつ養子にしてくれる？

- alors, qu'est-ce que tu vas faire ?
- だから、あなたは何をしたいのですか？

et les brebis, les agneaux... qu'est-ce que tu vas en faire?
言い争った結果がこれだ

tu crois que tu vas t'en tirer ?
逃げられると思ってるのか！