Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il y a une certaine... familiarité.
ここには... 親密さがある。
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
j'évite toute familiarité avec les pirates.
海賊なんかに 知り合いなんていないね
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tu jouis d'une familiarité avec moi que très peu de gens en ce monde ont connu.
二人が一緒にいる事を 知ってる人間は少ない
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pour me féliciter de m'en être souvenu, pour créer une... sorte de fausse familiarité...
それじゃまるで 君の名前を覚えてることを喜んでるか ニセの親しさを作り出してるみたいだ
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dans ma classe, nous n'acceptons pas les familiarités les uns envers les autres.
私のクラスでは お互いの 礼儀を尊重します
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: