Hai cercato la traduzione di fractale da Francese a Giapponese

fractale
フラクタル

fractale julia
フラクタル物体

encore un générateur de fractale itératif. Écrit par scott draves.
もう一つの繰り返しによるフラクタルジェネレータ。scott draves、1997年作。

ceci dessine une variante en deux dimensions de la fractale récursive triangulaire de sierpinski. Écrit par desmond daignault.
再帰的シェルピンスキー三角形のフラクタルの二次元版を描きます。「sierpinski3d」スクリーンセーバーも参照。http://ja.wikipedia.org/wiki/シェルピンスキーのギャスケット desmond daignault、1997年作。

dessine une variante tridimensionnelle de la boucle récursive de menger. c'est une fractale cubique analogue au tetahédron de sierpinski. Écrit par jamie zawinski.
これは三次元の再帰的 menger ガスケット図の変種を描きます。立方体ベースのフラクタルオブジェクトで、シェルピンスキーの四面体と類似のものです。http://ja.wikipedia.org/wiki/メンガーのスポンジ http://ja.wikipedia.org/wiki/シェルピンスキーのカーペット jamie zawinski、2001年作。

ceci dessine des arbres en fractale. Écrit par peter baumung. tout le monde aime les fractales n'est -ce pas & #160;?
フラクタル木。peter baumung、1997年作。

affiche une vue de la fractale « & #160; oiseau dans un buisson d'épines & #160; ». Écrit par tim auckland.
「いばらの中の鳥」の視点のフラクタルによる表示。tim auckland、2002年作。