Hai cercato la traduzione di mais mon coeur est deja pris da Francese a Giapponese

mon coeur.
お母様

mon coeur, c'est moi.
パパだよ

sur mon coeur
将軍たちを信頼してください ご自身はパリに留まり、知識を満たすべきです

de mon coeur?
私の心から？

- dans mon coeur.
- 心のなかに

mon coeur est à toi pour toujours
my heart is yours forever

merci mon coeur.
ありがとう

ca va mon coeur?
大丈夫なのか？

- de tout mon coeur.
- 全身全霊で愛している

tu es dans mon coeur
you're in my heart

a demain mon coeur.
おやすみ また明日

au revoir, mon coeur.
- それを始末して帰ってね

tu résonnes dans mon coeur
あなたは共鳴する 私の心

cette fois dans mon coeur.
今度こそ俺の心臓を通して

- mon coeur est encore plein de danny.
心の中は まだダニーのことで 一杯なの

leur coeur s'est arrêté.
心停止です

hé, mon coeur. c'est une belle chanson.
ただいま すてきなお歌ね

comment vas-tu, mon coeur ?
気分は どう？

j'ai eu mon coeur brisé.
フラれ続けてる

c'est un garçon, mon coeur.
男の子よ