Hai cercato la traduzione di php da Francese a Giapponese

php
php

php 3:
berkeley db3サポートを有効にします。

manuel php
dbxモジュールでデータベースを使用可能とするには、そのモジュールが phpにリンクされるかロードされる必要があり、そのデータベースのモ ジュールは、dbxモジュールにサポートされている必要があります。現在、 以下のデータベースがサポートされていますが、他のデータベースも追 加される予定です。

compilez php.
windows版の php にはこの拡張モジュールのサポートが組み込まれています。これらの関数を使用するために拡張モジュールを追加でロードする必要はありません。

php/ phplanguage
php/phplanguage

php / ". phpversion());?
注意 この5番目のパラメータは、php 4.0.5で追加されました。

?php $var = null;?
定数 null が代入されている場合。

postmaster et php
postgresqlモジュールの関数名は、現在のコーディング標準に準拠する ために 4.2.0以降変更されます。新しい関数名の多くには、 pg_lo_open()のようにアンダースコアが付きます。 いくつかの関数は、pg_exec()からpg_query()というように、統一を とるために関数名が変更されます。 古い名前も4.2.0とそれに続くいくつかのバージョンで使用可能ですが、 将来的には削除される可能性があります。

php 3, php 4:
(zeusを使用するために)isapiモジュールとしてphpを構築します。

(php 4 cvs only)
(php 5 cvs only)

(php 4 = 4.1.0)
(4.1.0 - 4.3.0 only)

pré-requis php 4
postgresqlを使用している場合、バックエンドの文字エンコーディング と異なる文字エンコーディングを使用することが可能です。詳細につい ては、postgresqlのマニュアルを参照下さい。

perl, php, ruby, rails
perl、php、ruby、rails

c:\php-win32build\lib
c:\php-win32build\include

?php echo $arr[ foo(true)];?
例 7-6コレクション

(php 3 = 3.0.6, php 4)
古い関数です。

activée automatiquement depuis php 4.0.3
注意 php 4.0.6では、bcmath, calendar, com, ftp, mysql, odbc, pcre, session, wddx, xml サポートが組み込まれています。これらの関数を 使用する際に、拡張モジュールをロードする必要はありません。組込済 モジュールのリストについては、配布ファイルの readme.txt または install.txt を参照下さい。

?php while ((string)$key != "") {?
これを解決するのは簡単です。while ステートメントを以下のように変更 します。

?php $str = $bzdecompress( $bzstr);?
bzcompress() も参照下さい。

?php (expr1)? (expr2): (expr3);?
条件演算子としては、他に "?:"演算子(または三項演算子)があります。 この演算子の動作は、cまたは他の多く言語と同じです。