Hai cercato la traduzione di portable da Francese a Giapponese

portable
ラップトップ

joli portable.
- いい電話だな

mon portable !
- 何で携帯電話を返さない！

- un portable.
- これは俺の携帯

ordinateur portable
ノートパソコン

avec mon portable.
"私の携帯を貸した"

hey mon portable!
ちょっと私のノートpc!

son portable. - quoi ?
- ミッシーの携帯

appelle son portable.
彼女の携帯に

où est le portable ?
- 携帯はどこだ？

- prends ton portable.
携帯使えよ

portable bitmap (pbm)
pbm (portable bitmap)

- j'ai un portable.
- 携帯買ったよ - そう

chargeur feuille portable
ポータブルシートフィーダー

détruisez votre portable.
電話を捨てろ 待てよ

donne ton portable, vite.
君の携帯を貸して

cassé... téléphone portable ?
壊れた・・・携帯電話

- on localise son portable ?
- 携帯は？ - 停止された

(le portable sonne) bien.
それはきっと... ブレナンよ

[sonneries de portable] allo ?
もしもし