Hai cercato la traduzione di provient da Francese a Giapponese

ce mot provient du grec.
この単語はギリシャ語から来ている。

il provient de ta station.
あなたの端末からよ

provient de la boîte combinée
アドレスがコンボボックス

celui-ci provient de sydney.
これはシドニーの

Ça provient de ma propre réserve.
私の備品からよ

Ça confirme que l'explosion provient
胃の中の物質が 爆発したのかも

le gamboge provient d'une résine.
ガンボジは 樹脂で出来てて

le signal du chancelier provient de là.
信号は あそこだ

ce sang provient d'une blessure défensive.
防御創からの出血だ

d'où provient le suivi en direct ?
状況はどうやって？

la caa provient d'une mutation du gène app.
ＣＡＡは ＡＰＰ遺伝子の突然変異で 発生します

"c'est de la vie que provient la vie"
"生命は 生命から来る"

c'est une décision qui nous provient du sommet.
ずっと上の方からだ

elle provient du fournisseur attitré de la princesse myrcella
マイセーラ王女の玩具を作った 職人の物だ

bien, euh, tout ça provient du bethesda presbyterian hospital.
そうですね これはベセスダ病院からの

oui. cela provient d'une femme adulte type caucasien.
ええ 大人の白人女性

il provient d'une voiture dans l'upper manhattan.
マンハッタンの北部の 巡回してる車中にある

bien, le nom provient d'un conte de vieilles femmes.
名前は昔の妻の物語だ

le téléchargement provient d'une centaine d'endroits différents.
何百の違う場所から アップロードされてる

c'est prendre une partie du vampire d'où il provient.
この数十億の分子には 純度100％の生命力が宿る