Hai cercato la traduzione di scythe da Francese a Giapponese

victoire : scythe
勝者 サイス

scythe vs ehome
サイス vs イーホーム

pareil pour scythe.
サイスも選択を始めた

na'vi vs scythe
ナビ 対 サイス

ehome contre scythe.
イーホーム 対 サイス

scythe avance dans le tournoi.
サイス

scythe en a eu pour son compte.
サイスはもうこりごりでしょう

c'est une excellente performance de scythe.
サイスによる 素晴らしいプレイ

scythe est ÉliminÉ et repart avec 150 000$
サイスは脱落し 獲得賞金は15万ドル

c'est un choix très risqué pour scythe.
非常に大胆なサイスの選択

dans laquelle scythe va se mesurer à na'vi.
サイスがナビと戦います

une dÉfaite de plus et scythe est ÉliminÉe du tournoi
サイスが次に負けると トーナメントから脱落

et il semble que tiny sera le dernier choix pour scythe.
サイスは最後に タイニーを選んだ

si scythe commence à gagner, ils auront l'avantage.
サイスがゲーム序盤を制すれば その勢いは止められない

la finale du winner's bracket sera na'vi vs scythe.
勝者枠での最後の戦いは ナビ対サイス

scythe regroupe les meilleurs joueurs de singapour, mis ensemble pour composer une équipe.
サイスはシンガポールの トッププレイヤーを集めて チームを作りました

ehome a l'air plutôt relax, alors que scythe a l'air impatient.
イーホームは非常にリラックス サイスからは熱気を感じます

les 3 meilleures équipes sont na'vi, scythe et une équipe chinoise... je préférerais que ce soit ehome.
上位３チームはおそらく ナビ サイスと中国チーム... 個人的にはイーホームを望みます

il n`y a ici ni grec ni juif, ni circoncis ni incirconcis, ni barbare ni scythe, ni esclave ni libre; mais christ est tout et en tous.
そこには、もはやギリシヤ人とユダヤ人、割礼と無割礼、未開の人、スクテヤ人、奴隷、自由人の差別はない。キリストがすべてであり、すべてのもののうちにいますのである。