Hai cercato la traduzione di tu crois qu’on est prêts da Francese a Giapponese

je crois qu'on est prêts.
準備できたわ

tu crois qu'on joue ?
ゲームしたいんだろ？

on est prêts.
- ソールが脱出したわ

on est prêts ?
準備はどうだ？

- on est prêts.
- 我々は準備が整いました。

qui tu crois qu'on dupe ?
俺は、オーガーだ

tu crois qu'on est potes, maintenant ?
友達か？

je crois qu'on est poursuivis.
尾けられてるみたいだ！

- on est fin prêts.
- 出発 o.

tu crois qu'on l'a tué ?
死んだと思うか？

je crois qu'on est tout seuls.
２人きりね

- tu crois qu'on l'a vidé ?
空になったのか？

suzy, on est prêts, vite.
- スージー 準備はいい？

- tu crois qu'on a le choix ?
- あなたは彼らがあなたに選択肢を与えるだろうと思いますか？

on est prêts à partir.
後ちょっとで出発する。

on est... prêts à commencer.
それじゃあ...

dis à jane et lisbon qu'on est prêts.
ジェーンとリズボンに 準備が出来たと伝えろ

c'est vert. on est prêts.
グリーンライト 準備okよ

felicia est là, on est prêts.
フェリシアがスタンバイしてる 用意はいいかい？

on est prêts, oui ou merde ?
行こうぜ