Hai cercato la traduzione di égorgée da Francese a Greco

on retrouvera corinne caillaux, sans doute violée, lardée de coups de couteaux, égorgée dans les toilettes du train.
Η corinne caillaux θα βρεθεί αργότερα, πιθανότατα βιασμένη, χαρακωμένη από μαχαιριές, σφαγμένη, στις τουαλέτες του τρένου.

moab est ravagé, ses villes montent en fumée, l`élite de sa jeunesse est égorgée, dit le roi, dont l`Éternel des armées est le nom.
Ο Μωαβ ελεηλατηθη, και επυρποληθησαν αι πολεις αυτου, και οι εκλεκτοι νεοι αυτου κατεβησαν εις σφαγην, λεγει ο Βασιλευς, του οποιου το ονομα ειναι ο Κυριος των δυναμεων.

enfin, dans ces dernières secondes, je voudrais ici saluer la mémoire de françoise combler, militante du front national, égorgée pour avoir résisté à son violeur qui n'était pas un français.
Το επόμενο πρόβλημα με το οποίο οφείλει να κατα­πιαστεί η προαναφερθείσα Χάρτα των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων στην ΕΟΚ είναι αυτό που αναφέρεται στους διαμένοντες οι οποίοι κατάγονται από τρίτες χώρες.

égorger
σφάζω