Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
toute lésion cutanée suspecte doit être retirée, adressée pour examen anatomopathologique et traitée selon les pratiques locales.
Οποιεσδήποτε ύποπτες δερματικές αλλοιώσεις θα πρέπει να αφαιρεθούν, να σταλούν για παθολογοανατομική εξέταση δέρματος και να θεραπευθούν σύμφωνα με τα τοπικά θεραπευτικά πρότυπα.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
article 15les États membres veillent à ce que les bovins chez lesquels la tuberculose a été officiellement constatée, à la suite d'un examen bactériologique, anatomopathologique ou tuberculinique, ainsi que les animaux considérés par les autorités compétentes comme infectés, soient abattus sous contrôle officiel, le plus rapidement possible et au plus tard trente jours après notification officielle, au propriétaire ou au détenteur, des résultats des épreuves et de l'obligation qui lui incombe, en vertu du plan d'éradication, d'abattre les bovins concernés dans ce même délai.
-το γάλα που προέρχεται από μολυσμένες αγελάδες να χρησιμοποιείται για τη διατροφή των ζώων της εν λόγω εκμεταλλεύσεως μόνο μετά από πλήρη θερμική επεξεργασία,-υπό την επιφύλαξη των εθνικών διατάξεων των σχετικών με την ανθρώπινη διατροφή, το γάλα που προέρχεται από αγελάδες μολυσμένου ζωικού κεφαλαίου να δύναται να παραδίδεται σε γαλακτοκομείο μόνο για να υποστεί πλήρη θερμική επεξεργασία,
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: