Hai cercato la traduzione di choque da Francese a Greco

c'est cela même qui me choque.
Μόνο γι αυτό πρόκειται εδώ.

maría julia zurita garcía et aurelio choque cabrera
maría julia zurita garcía και aurelio choque cabrera

cela me choque et je voterai contre cette proposition législative.
Για μένα αυτό είναι απαράδεκτο. Θα ψηφίσω κατά της έκθεσης.

cette citation reflète à mon sens une attitude condescendante qui me choque.
Νομίζω ότι αυτό το χωρίο αντανακλά μια συμπεριφορά κυρίαρ­χου η οποία είναι προσβλητική.

mme zurita garcía et m. choque cabrera, tout deux ressortissants boliviens, se trouvaient en situation irrégulière en espagne.
Οι m.-j. zurita garcía και a. choque cabrera, α µ φότεροι βολιβιανοί υπήκοοι , διέ µ εναν παρανό µ ως στην Ισπανία .

je crains en effet que mon discours choque nos deux chères collègues, c'est-à-dire madame pack et madame grund.
Παράλογα καταστράφηκαν έργα τέχνης. Θυμηθείτε το Ντουμπρόβνικ.

ces dernières années, l'europe a été choquée du traitement barbare des animaux de boucherie.
Η Ευρώπη έφριξε πολύ τα τελευταία χρόνια από τον κτηνώδη τρόπο μεταχείρισης των ζώων προς σφαγή.