Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
-comburant: une flamme au-dessus d'un cercle (o)
μία φλόγα υπεράνω ενός κύκλου (o)-εξόχως εύφλεκτη:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la plupart du temps, c'est l'oxygène de l'air qui sert de comburant.
Το οξυγόνο που υπάρχει στον αέρα είναι τις περισσότερες φορές αυτό που χρησιμοποιείται ως οξειδωτικό.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le nitrate d’ammonium qui est largement utilisé dans l’ensemble de la communauté comme engrais peut jouer le rôle d’agent comburant.
Το νιτρικό αμμώνιο, που χρησιμοποιείται ευρέως σε ολόκληρη την Κοινότητα ως λίπασμα, μπορεί να δράσει ως οξειδωτικός παράγοντας.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
classification des préparations par catégorie: explosif, comburant, extrêmement inflammable, facilement inflammable, etc., avec une disposition supplémentaire concernant lee aéroeols. 3.
Ταξινόμηση των παρασκευασμάτων κατά κατηγορίες: εκρηκτικά, οξειδωτικά, εξόχως εύφλεκτα, λίαν εύφλεκτα κλπ. με συμπληρωματική διάταξη για τα αερολύματα. 3.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
h 2 «comburant»: substances et préparations qui, au contact d'autres substances, notamment de substances inflammables, présentent une réaction fortement exothermique.
«Οξειδωτικό»: ουσίες και παρασκευάσματα τα οποία, όταν έλθουν σε επαφή με άλλες ουσίες, ιδίως εύφλεκτες ουσίες, παρουσιάζουν ισχυρή εξώθερμο αντίδραση.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cen -en 778:1998 générateurs d'air chaud à convection forcée utilisant les combustibles gazeux pour le chauffage de locaux à usage d'habitation de débit calorifique sur hi inférieur ou égal à 70 kw, sans ventilateur pour aider l'alimentation en air comburant et/ou l'évacuation des produits de combustion -— --
cen -en 778:1998 Οικιακοί αερολέβητες αερίου, για θέρμανση χώρου, βεβιασμένης κυκλοφορίας, με ονομαστική θερμική ισχύ εισόδου μη υπερβαίνουσα τα 70 kw, χωρίς ανεμιστήρα υποβοήθησης για τη μεταφορά του αέρα καύσεως ή και των καυσαερίων -— --
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: