Hai cercato la traduzione di conchylicoles da Francese a Greco

eaux conchylicoles
ύδατα για τα οστρακοειδή

eaux conchylicoles (codification)
Ύδατα των οστρακοειδών (κωδικοποίηση)

pollution des eaux conchylicoles
Ρύπανση υδάτων οστρακοκαλλιέργειας

directive 79/923/cee (eaux conchylicoles)
Οδηγία 79/923/ΕΟΚ (ύδατα για οστραχοβιδή)

relative à la qualité requise des eaux conchylicoles
2006/0067 (cod)Πρόταση

arrêt temporaire d'activités conchylicoles ou aquacoles
Προσωρινή διακοπή δραστηριοτήτων οστρακοκαλλιέργειας και

(relative à la qualité requise des eaux conchylicoles)
(περί της απαιτούμενης ποιότητας των υδάτων για τα οστρακοειδή)

la désignation des eaux conchylicoles est effectuée par les lander.
Παράμετροι που ισχύουν για τα ύδατα που έχουν χαρακτηρισθεί

nettoyage, réparation et reconstruction de sites conchylicoles et aquacoles
Καθαρισμός, επισκευή και αποκατάσταση εγκαταστάσεων οστρακοκαλλιέργειας και

• directive sur les eaux conchylicoles (79/923/cee).
• Οδηγία (79/923/ΕΟΚ) σχετικά με την ποιότητα των υδάτων για τα οστρακοειδή·

cet inventaire, accompagné de cartes, répertorie 82 secteurs conchylicoles.
Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας

les espèces présentes sur l’exploitation ou les zones conchylicoles;
είδη που βρίσκονται στις εκμεταλλεύσεις ή στις περιοχές καλλιέργειας μαλακίων·

relative à la qualité requise des eaux conchylicoles (version codifiée)
Περί της απαιτούμενης ποιότητας των υδάτων για οστρακοειδή (κωδικοποιημένη έκδοση)

l'éloignement et la densité des exploitations ou zones conchylicoles avoisinantes;
απόσταση και πυκνότητα των γειτονικών εκμεταλλεύσεων ή περιοχών καλλιέργειας μαλακίων·

relative a la qualite requise des eaux conchylicoles(79/923/cee)
τη γνώμη της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής(3),

l'éloignement des établissements de transformation et des exploitations ou zones conchylicoles contiguës;
γειτνίαση με τις εγκαταστάσεις μεταποίησης, εφαπτόμενες εκμεταλλεύσεις ή εφαπτόμενες περιοχές καλλιέργειας μαλακίων·

directives sur les eaux 15 23 77 62 .100 8 conchylicoles (79/923/cee)
Οδηγία περί της απαιτούμενης ποιότητας των υδάτων για τα οστρακοειδή (79/923/ΕΟΚ)

les pratiques d'élevage appliquées dans les exploitations ou zones conchylicoles contaminées et avoisinantes; et
γεωργικές πρακτικές που εφαρμόζονται στις πληγείσες και γειτονικές εκμεταλλεύσεις ή περιοχές καλλιέργειας μαλακίων· και

— une directive concernant la qualité des eaux conchylicoles en octobre 1979 (79/923).
Ήδη η Κοινότητα έχει ασκήσει διάφορες μορφές δραστηριότητας.

3. il est nécessaire de sauvegarder certaines populations conchylicoles des différentes conséquences néfastes résultant du rejet dans les eaux de mer de substances polluantes.
Αποφασίζοντας σύμφωνα με τη διαδικασία του άρθρου 251 της συνθήκης[7],